gut德语的中文翻译、意思

时间: 2025-01-01 13:10:39

【gut】音标

[gu:t]

【gut】是什么意思、字义解释

Adj.

  1. ⑴ (质地,质量) 好, (内容) 好,好使, (疗效) 好, (功能) 好,健康Hast du gut geschlafen?睡好么？⑵ (品德、为人) 好,乖,听话;好,优,越⑶ 好,友好,亲密⑷ 好,端正,规矩;好,清白;善良;好意,友好;好,愉快⑸ 上流,上等⑹ 良好,完美,满意;出色⑺ 慈善⑻ 好,教人喜欢Willst du jetzt wieder gut sein? 你现在愿意好好听话了？⑼ 好,有利⑽ 有益地,好Kennst du ein gutes Mittel für / gegen Halsschmerze?你道治疗嗓子有什么好药么？⑾ 可靠⑿ 平安,顺利;舒适⒀ (衣帽等大小) 合适⒁ 充足,十足⒂ 喜庆之日用⒃ 容易,不费力气Schon gut! 好了！没关系！（表示已同意或原谅，不必再提起）es mit j-m im Guten wie im Bösen versuchen 对某人软硬兼施gut und gern(e) 最少Das dauert gut und gern zwei Wochen.这最少要。 sich(D) für etwas zu gut sein 不屑做某事sich gut vorkommen 自命不凡，自以为是Er / Sie hat gut lachen / reden.他/她说倒轻松。（因事情与他无关）etw. kann gut sein / ist gut möglich 某事很有可能。des Guten zu viel tun 好事做太多，适其反Das ist des Guten zu viel!这太过分了！es gut sein lassen 算了，随它去吧！Wofür / Wozu soll das gut sein/ ist das gut?这事有什么意思（这事有什么好)？ etw. hat sein Gutes.某事有它好一面。 Er / Sie führt nichts Gutes im Schilde.他/她没安好心。Wer weiß, wofür / wozu das (noch) gut ist!谁道这是不是好事呢？（有可能因祸福。）(Und) damit gut!好，就这样吧！那好，就此结束吧！ Fr helper cop yright

【gut】 近义词： 联想词

近义词：

  1. ideeller Besitz

  2. Bodenbesitz

  3. Ware

  4. positiv

  5. charakterspezifisch

  6. reichlich

  7. Schutzgut

  8. Liedgut

  9. Sprachgut

  10. Sondergut

  11. Gemeingut

  12. Erzählgut

  13. Volksgut

  14. Kulturwert

  15. Bildungsgut

  16. Rittersitz

  17. Familienanwesen

  18. Kronland

  19. Bauernstelle

  20. Hacienda

  21. Stammgut

  22. Schlossgut

  23. Kirchengut

  24. Waldgut

  25. Lagergut

  26. Anlagegut

  27. Massengut

  28. Brenngut

  29. Mahlgut

  30. Sammlungsgut

  31. Lesegut

  32. Sachgut

  33. Erntegut

  34. Investitionsgut

  35. Behandlungsgut

  36. Versorgungsgut

  37. Kriegsgut

  38. Gemeinschaftsgut

  39. Vermögensgut

  40. Agrargut

  41. Massenstückgut

  42. Produktionsgut

  43. Gefahrengut

  44. Rüstungsgut

  45. barmherzig

  46. gütig

  47. liebreich

  48. kinderlieb

  49. herzallerliebst

  50. tierlieb

  51. gutherzig

  52. liebenswürdig

  53. gutmütig

联想词

  1. schlecht不良，坏，差

  2. hervorragend突出，出色，越

  3. bestens最好地，尽可能好地

  4. schön美，美丽，漂亮

  5. toll极好，妙

  6. richtig对，正确，准确

  7. prima第一流，头等，精美

  8. wunderbar神奇，奇异

  9. super非常，特别，最，极

  10. perfekt完美，完善，极好

  11. optimal最佳，最理想，最好

【gut】例句

1. Auf diesem Weg läuft es sich gut.
   这条路好走。
2. In Gesellschaft schmeckt es besser als allein.
   有伴儿吃东西比独个儿吃味道好。
3. Das Gefühl der Erschöpfung ist nicht gut.
   筋疲力尽感觉可不好受。
4. Die Arbeit weilches Schülers ist die beste?
   哪一个学生作业最好？
5. Kein anderer als du kann das besser.
   除了你没有别人能做更好。
6. Wir verstehen uns gut mit unseren Nachbarn.
   我们同我们邻居相处很好。
7. Der Vorschlag hört sich ganz gut an.
   这个建议听起来很有道理。
8. Er dichtet mir gut (schlechte) Eigenschaften an.
   他(毫无根据地)瞎说我具有某些好(坏)品质。
9. Zur Zeit geht es ihm etwas besser.
   目前他情况有些好转。
10. Nervöse Menschen vertragen starken Kaffee nicht gut.
   神经质人不太能经住咖啡.
11. Diese Krawatte passtwirklich gut zu Ihrem Hemd.
   这条领带非常适合搭配你衬衫。
12. Er macht sich gut in der Schule.
   他在学校里学习情况良好。
13. Er schrieb einen Betrag einem Konto gut.
   他把一笔钱记入账户。
14. Dieser Ausdruck (Dieser Satz) klingt nicht gut.
   这种表达(这个句子)不好听。
15. An der Börse steht die Aktie gut.
   交易所里股票行情很好。
16. Ausrüstung und Technik sind inzwischen viel besser.
   装备和技术好了很多。
17. Es geht ihm finanziell (gesundheitlich) wieder besser.
   他经济情况(健康情况)有所好转。
18. Daseine ist genauso gut wie das andere.
   这一个和那一个完全一样好。
19. Die Dichtung dieser Flasche ist sehr gut.
   这个瓶子密封性很好。
20. In diesem Jahr war die Ernte gut.
   今年收成很好。