Lauf德语的中文翻译、意思
时间: 2025-01-19 19:11:31
【Lauf】音标
[lauf]
【Lauf】是什么意思、字义解释
der; -(e)s, Läufe
Ⅰ unz.（不可数）
① 跑,奔Er übersprang den Zaun in vollem Lauf.快速越过了篱笆。
② 过,进 (近义词：Verlauf, Ablauf)der Lauf der Geschichte历史的进den Lauf einer Entwicklung beeinflussen 影响历史发展的进
③ 运转Ⅱ zählb.（可数）
① [体]赛跑Wegen einer Verletzung konnte er zum zweiten Lauf nicht antreten.由于受伤不能参加第二轮赛跑。
② 运行;;流den Lauf der Erde beobachten 观察地球运行
③ 枪管
④ 经过句(按音阶或琶音式急速进行的乐句)
⑤ (狗和除熊、獾、貂外的野兽的)腿,脚
Ⅰ unz.（不可数）
① 跑,奔Er übersprang den Zaun in vollem Lauf.快速越过了篱笆。
② 过,进 (近义词：Verlauf, Ablauf)der Lauf der Geschichte历史的进den Lauf einer Entwicklung beeinflussen 影响历史发展的进
③ 运转Ⅱ zählb.（可数）
① [体]赛跑Wegen einer Verletzung konnte er zum zweiten Lauf nicht antreten.由于受伤不能参加第二轮赛跑。
② 运行;;流den Lauf der Erde beobachten 观察地球运行
③ 枪管
④ 经过句(按音阶或琶音式急速进行的乐句)
⑤ (狗和除熊、獾、貂外的野兽的)腿,脚
Ⅱ zählb.（可数）
① [体]赛跑Wegen einer Verletzung konnte er zum zweiten Lauf nicht antreten.由于受伤不能参加第二轮赛跑。
② 运行;;流den Lauf der Erde beobachten 观察地球运行
③ 枪管
④ 经过句(按音阶或琶音式急速进行的乐句)
⑤ (狗和除熊、獾、貂外的野兽的)腿,脚
【Lauf】 近义词： 联想词
近义词：
Tonfolge
Kurs
Betrieb
Bein
Beinbewegung
Prozess
Tubus
Linienverlauf
Knick
Gleisführung
Flussverlauf
Stromverlauf
Sprengverlauf
Frontverlauf
Mäander
Flugverlauf
Rohrverlauf
Sonnenlauf
Bachverlauf
Gabelung
Wegverlauf
Streckenführung
Grenzverlauf
Küstenverlauf
Straßenführung
Trassenverlauf
Fadenverlauf
Abknickung
Kurvenverlauf
Abzweigung
Leerlauf
Motorlauf
Gleichlauf
Frequenzgang
Umgang
Abtritt
Erkundungsgang
Begehung
Anlauf
Freigang
Rückwärtslaufen
Verlassen
Spazierengehen
Kontrollgang
Zulauf
Betreten
Barfußlaufen
Bittgang
Durchgang
Landgang
Rundlauf
Zugang
Botendienst
Geradeauslauf
Ausgang
Auftragsentwicklung
Bezugsweg
Verwaltungslaufbahn
Entwicklungsverlauf
Stimmführung
Kostenentwicklung
Sonderweg
Sonderentwicklung
Geschichtsverlauf
Computerentwicklung
Medienentwicklung
Friedensweg
Berufsweg
Beschäftigungsentwicklung
Vererbung
Automatisierung
Einwohnerentwicklung
Karriereweg
Fokussierung
Instanzenweg
Temperaturentwicklung
Wertschöpfungskette
Begriffsentwicklung
Markttrend
Kulturentwicklung
Bühnenlaufbahn
Spielerlaufbahn
Produktionsweg
Monopolisierung
Drogenkarriere
Auseinanderentwicklung
Einkommensentwicklung
Spannungsverlauf
Progression
Zukunftsentwicklung
Krebsgang
Entfaltung
Geschäftsentwicklung
Vita
Verjüngung
Handelsverlauf
Gesamtentwicklung
Negativentwicklung
Arbeitsmarktentwicklung
Wachstumsdynamik
Eigenentwicklung
Verfassungsentwicklung
Menschheitsentwicklung
Wachstum
Spielverlauf
Landesentwicklung
Jahreskreis
Umsatzentwicklung
Kriegsverlauf
Abflussregime
Leistungsentwicklung
Wetterentwicklung
Trainerlaufbahn
Figurenentwicklung
Konjunkturentwicklung
Heilungsverlauf
Regionalentwicklung
Reiseverlauf
Drehmomentverlauf
Suchlauf
Karriereverlauf
Bauverlauf
Verkettung
Anamnese
Demokratieentwicklung
Entstehungsgeschichte
Versicherungsverlauf
Aufstiegsweg
Bevölkerungsentwicklung
Lebensvollzug
Kunstentwicklung
Projektverlauf
Beamtenlaufbahn
Gemeindeentwicklung
Geschäftsverlauf
Behandlungsverlauf
Parallelentwicklung
Siedlungsentwicklung
Musikerlaufbahn
Militärlaufbahn
Populationsdynamik
Krankheitsgeschichte
Identitätsentwicklung
Trott
Profilaufbahn
Kursentwicklung
Wirtschaftsentwicklung
Umschwung
Sprachentwicklung
Arbeitsverlauf
Rechtsentwicklung
Diskussionsstrang
Einsatzverlauf
Fehlentwicklung
Schullaufbahn
Fortlauf
Studienverlauf
Entwicklungstrend
Diskussionsverlauf
Wochenverlauf
Lernkurve
Landentwicklung
Rückentwicklung
Infektionsweg
Altern
Erfolgsstory
Entscheidungsweg
Wertentwicklung
Turnierverlauf
Verwilderung
Melodielinie
Musikentwicklung
Saisonverlauf
Ereigniskette
Geschäftsgang
Neuentwicklung
Ausbildungsweg
Klimaentwicklung
Abwärtsentwicklung
Künstlerlaufbahn
Fußballerlaufbahn
Reaktionsverlauf
Gehaltsentwicklung
Ergebnisentwicklung
Lebensverlauf
Pluralisierung
Therapieverlauf
Rennverlauf
Charakterentwicklung
Kreislauf
Einzelfallentwicklung
Fortschritt
Produktionsverlauf
Handlungsbogen
Gesprächsverlauf
Förderweg
Schadenverlauf
Bildungsgang
Unterentwicklung
Zeitverlauf
Spielentwicklung
Unternehmensentwicklung
Architekturentwicklung
Wandel
Prozessverlauf
Tagesverlauf
Evolution
Produktentwicklung
Theaterlaufbahn
Offizierslaufbahn
Universitätslaufbahn
Kompetenzentwicklung
Turbulenz
Kriminalitätsentwicklung
Initialisierung
Krankheitsprozess
Ringerlaufbahn
Gesamtverlauf
Leistungskurve
Gewehrlauf
Pistolenlauf
联想词
Wettkampf比赛，竞赛
Ablauf到期
Durchgang轮，批，期
Läufer赛跑运动员，跑步的人
Marathon马松赛跑
Flusslauf
freien结婚，求婚
Start起点
Vorlauf预赛
Tag天，日，节，纪念日
Pegnitz佩格尼茨
【Lauf】例句
1. Ein Rehbock kam ihm vor den Lauf.
一头雄鹿进入了的。
2. Er war von dem Lauf völlig erschöpft.
跑得精疲力尽了。
3. Zum dritten Lauf trat er nicht mehr an.
不再参加第三轮赛跑了。
4. Im Laufe der Nacht kam Sturm auf.
夜里刮起了暴风雨。
5. Er ruft im Laufe des Nachmittags an.
下午打电话来。
6. Wir müssen den Dingen ihren Lauf lassen.
我们必须等待事物的发展。
7. Wir wollen nicht den Dingen ihren Lauf lassen.
我们不能听其自然。
8. Die Produktionsweisen lösen einander im Laufe der Jahrhunderte ab.
许多世纪以来生产方式依次更迭。
9. Im Laufe der Zeit wirst du es schon lernen.
这个你慢慢会学会的。
10. Im Laufe seines Lebens erwirbt er ein beträchtliches Vermögen.
一生中获得了一笔可观的财产。
11. Alte Privilegien wurden im Laufe der Zeit entwertet.
旧的特权会随着时间失效。
12. Das Lied ist im Lauf der Zeit zersungen worden.
这曲子随着时间的流逝已被唱得走了样。
13. Ein Wort stößt im Lauf seiner Entwicklung einen Vokal (Konsonanten) aus.
(语)一个词在发展过中省略了一个元音(辅音)。
14. Die Bevölkerung hat sich im Lauf der Jahre umgeschichtet.
随着岁月的流逝，居民成分起了变化。
15. Die Methode hat im Laufe der Zei verschiedene Modifikationen erfahren.
这种方法随着时间的推移经过了种种修改。
16. Viele Sprachen haben im Lauf der Jahrhunderte die deutsche Sprache beeinflusst und verändert.
几个世纪以来很多语言影响并改变了德语。
17. Laufe,was du kannst!
(口)你尽快地跑吧！
18. Der Lauf wurde heiß.
枪筒发热了。
19. Das Bild des AIAD hat sich nach Auffassung der Klienten im Laufe der Jahre gewandelt.
正如客户所指出的，多年来监督厅的形象发生了变化。
20. Paul will am Lauf teilnehmen.
保罗想参加跑步。