【alluring】的翻译、意思

英文单词学*与分析：[alluring]

1. 基本定义：

• 字面意思：该单词的字面含义是“诱惑的”或“迷人的”，指某物或某人具有吸引力，能够引起他人的关注或兴趣。
• 词性：形容词（adjective）。

2. 词源与起源：

• 词源分析：该词源自拉丁语“allurere”，意为“引诱”。“alluring”由前缀“allure”（引诱）和后缀“-ing”组成，后缀“–ing”通常用于表示正在进行的状态或特性。

• 历史背景：该词首次出现在英语中可以追溯到1*世纪，常用于描写吸引人的特质。

• 课本：在**的英语教材中，可能会出现在高中阶段的阅读理解或词汇拓展部分。在牛津和美国的教材中，该词可能出现在中学阶段的文学作品分析中。

3. 使用场景：

• 正式与非正式语境：

  • 正式语境：在文学评论、商业报告中使用，如：“The alluring nature of the product was highlighted in the marketing campaign.”（该产品的诱人特性在营销活动中得到了突出表现。）
  • 非正式语境：在日常对话或社交媒体中，如：“She wore an alluring dress at the party.”（她在派对上穿着一件迷人的裙子。）

• 特殊场合：在艺术评论或广告领域，使用该词形容作品或产品的吸引力，如：“The artist's alluring style captivates the audience.”（这位艺术家的迷人风格吸引了观众。）

4. 示例句子：

1. The alluring aroma of fresh coffee filled the air.
   新鲜咖啡的诱人香气弥漫在空气中。

2. The novel's alluring plot kept readers on the edge of their seats.
   这部小说引人入胜的情节让读者紧张不已。

3. She has an alluring smile that can brighten anyone's day.
   她有一个迷人的微笑，可以让任何人心情愉悦。

4. The alluring landscape of the mountains attracts many tourists.
   山区迷人的风景吸引了许多游客。

5. His alluring charm made him the center of attention at the party.
   他迷人的魅力使他成为派对的焦点。

5. 同义词与反义词：

• 同义词：

  • Attractive：指某物或某人具有吸引力，但不一定有诱惑的意味。
  • Captivating：强调吸引力的同时也有迷惑的感觉。

• 反义词：

  • Unattractive：指缺乏吸引力或不吸引人。
  • Repulsive：指令人厌恶或反感，具有更强的负面含义。

. 学方法：

• 音标记忆法：将“alluring”的音标记忆为 /əˈlʊərɪŋ/，可以通过反复朗读和拼读音节来记忆。

• 谐音联想记忆：可以把“alluring”与“爱（all） + 迷人的（luring）”联想在一起，想象一个迷人的场景，帮助记忆。

7. 关联词汇：

• 魅力（charisma）
• 吸引（attraction）
• 诱惑（temptation）
• 迷人（charming）
• 光彩夺目（dazzling）

通过以上分析，希望能帮助你更好地理解并运用“alluring”这个单词。