Kaffee德语的中文翻译、意思

[`kafe, ka`fe:]

1. Darf ich dir noch etwas Kaffee nachgießen?
   给你斟些咖好吗？
2. Nervöse Menschen vertragen starken Kaffee nicht gut.
   神经质的人不太能经得住咖.
3. Bitte nehmen Sie sich Kaffee und Kuchen.
   请自己喝咖和蛋糕。
4. Stellen Sie mir den Kaffee bitte hier herüber!
   请您替把咖放到这儿来！
5. Ich will den Kaffee nicht von der Kaffeemaschine.
   不喜欢喝咖机煮的咖。
6. Wenn ich das höre, kommt mir der Kaffee hoch.
   到这些都要呕出来了。
7. Nach einer Legende kam der Kaffee 1683 nach Wien.
   根据传说咖是在1683年进入维也纳的。
8. An seinen Geburtstag spendierte er Kaffee und Kuchen für alle.
   过生日时他用咖和蛋糕招待大家。
9. Dir hat wohl jemand was in den Kaffee getan?
   (口)你的头脑大概有点不正常吧！
10. Jemand hat mir Salz in den Kaffee getan.
   有人在的咖里加了盐。
11. Der Geruch des frischen Brotes mengte sich mit dem des Kaffees.
   新鲜面包和咖的香味混杂在一起。
12. Er trank erst eine Tasse Kaffee. Dann fing er an, mit mir zu sprechen.
   他先喝了一杯咖，然后才开始和聊天。
13. Er zieht Tee dem Kaffee vor.
   比起咖他更爱喝。
14. Er braute sich (Dat.)einen starken Kaffee.
   (谑)他给自己煮了一杯浓咖。
15. Sie trinkt ihren Kaffee ohne Schlag.
   她喝咖不加掼奶油。
16. Er trinkt weder Kaffee noch Tee.
   他既不喝咖也不喝。
17. Bring ihm bitte den Kaffee hinüber!
   请把咖端给他！
18. Ich trinke den Kaffee ohne Zucker.
   喝咖不加糖。
19. Und eine Tasse Kaffee nehme ich auch.
   也要一杯咖。
20. Das Pfund Kaffee ist knapp (reichlich) gewogen.
   这磅咖分量不足(足)。