sauvage法语的中文翻译、意思

时间: 2025-01-17 09:42:50

【sauvage】音标

[sovaʒ]

【sauvage】是什么意思、字义解释

a.

  1. 1. , 生, 未驯化animaux [plantes] sauvages生动物 [植物]bêtes sauvages兽canard sauvage 鸭soie sauvage 蚕丝fruits sauvages果

  2. 2. 〈旧语,旧义〉蛮, 原始, 未开化 [指部落、民族等]

  3. 3. , 无人烟, 凉, 芜

  4. 4. 〈转义〉离群索居, 不爱交际, 孤僻humeur sauvage 孤僻性情

  5. 5. 〈转义〉粗, 粗暴;狂烈;蛮, 残忍les bombardements sauvages狂轰滥炸

  6. 6. 〈转义〉不正规, 不符合规定, 未经批准, 违章immigration sauvage 非法移民(行为)grève sauvage 自动罢工— n.

  7. 7. 蛮人, 未开化人, 人

  8. 8. 〈转义〉粗人

  9. 9. 〈旧语,旧义〉〈转义〉不讲礼貌人

  10. 10. 〈转义〉离群索居人, 不爱交际人, 孤僻人[人名]索瓦热

— n.

  1. 1. 蛮人, 未开化人, 人

  2. 2. 〈转义〉粗人

  3. 3. 〈旧语,旧义〉〈转义〉不讲礼貌人

  4. 4. 〈转义〉离群索居人, 不爱交际人, 孤僻人[人名]索瓦热

【sauvage】 联想: 近义词: 反义词: 联想词

联想:

  1. domestique   a. 家庭,家内;家养,驯养;n. 仆人,佣人

近义词:

  1. atroce

  2. barbare

  3. bestial

  4. brut

  5. brute

  6. cruel

  7. désert

  8. farouche

  9. féroce

  10. indompté

  11. inhabité

  12. inhospitalier

  13. insociable

  14. misanthrope

  15. méchant

  16. ours

  17. sanglant

  18. sanguinaire

  19. désolé

  20. illégal

反义词:

  1. familier

  2. humain

  3. liant

  4. parlant

  5. populeux

  6. domestique

  7. habité

  8. urbanisé

  9. autorisé

  10. régulier

  11. délicat

  12. doux

  13. raffiné

  14. sophistiqué

  15. civilisé

  16. évolué

联想词

  1. barbare蛮

  2. nature自然

  3. pacifique热爱和平

  4. jungle丛林

  5. sanguinaire嗜血成性

  6. rustique乡村,农村,田

  7. exotique外来,异国,异国情调

  8. fauve浅黄

  9. solitaire孤独,孤单

  10. désertique沙漠

  11. faune全部动物

【sauvage】例句

1. Le sommet est couvert de roses sauvages.
   山顶开满蔷薇。
2. La carotte sauvage se trouve partout en Europe.
   生胡萝卜在全欧洲都有分布。
3. Il y a des tortues sauvages dans le sud de la France.
   生乌龟生活在法国南部。
4. Tes lèvres ont le gout d'un fruit sauvage??
   你双唇有着性味道,??
5. Elle joue avec les éléphants sauvages, danse avec une autruche.
   她和生大象玩帅,坐上鸵鸟舞蹈。
6. On s'étonne de la beauté de la flore sauvage .
   人们为生植物美感到惊奇。
7. A l’autre côté de la rivière, c'est le jungle sauvage.
   河另一岸就是生丛林。
8. Les principales caractéristiques de la pollution sans légumes verts, légumes sauvages.
   主要为无公害绿特蔬菜,生蔬菜。
9. Chaque jour Wang va a la montagne pour couper des poireau sauvage.
   每天王去山上割韭菜。
10. La principale société de production de différentes souches sauvages de conserves, film sec.
   公司主要生产各种生菌罐头,干片。
11. Parmi ces éco-vieux thé sauvage et israélo-arabe pour le thé d'eau supérieur.
   其中以生生态古树茶和阿水茶为上品。
12. Miss sauvages »des animaux, comme moi, Bite la partie la plus vulnérable du corps .
   思念像兽一样撕咬着我身体最脆弱部分。
13. Les constructions illégales et les projets d'urbanisation sauvage demeurent des pratiques courantes.
   非法建筑和不加控制城市化项目依然很普遍。
14. C'est la migration des oies sauvages qui vont vers le nord pour se reproduire .
   这是大雁迁徙,他们去北方繁殖后代。
15. Influencé par la pensée taoïste, il fut sensible aux aspects fantastiques de la nature sauvage.
   受到道家影响想, 他善于感知大自然玄妙.
16. Dans ce résultat I de moment pas aussi dans l'espoir sauvage ce qui ?
   在这个结果我时候还没有在生希望是什么?
17. Ou bien au Maroc, pour fumer avec les gens sauvages et sages de la tribu.
   或者去摩洛哥,和原始又智慧部落人一起吞烟。
18. Les aires de nature sauvage sont administrées et protégées pour en conserver l'état sauvage.
   区管理和保护则旨在保全其自然条件。
19. Elle m’explique que le chien descend d’ animaux sauvages comme le loup et le renard.
   她向我解释说,狗是从狼或狐狸一样生动物驯化而来。
20. Ramie riche, le riz Dongting crevettes, asperges sauvages, les poissons doux, sauvage de homard, de couleur orange.
   盛产苎麻,洞庭米虾,芦笋,银鱼,龙虾,柑桔。