【county】的翻译、意思

英文单词学*与分析：[county]

1. 基本定义

• 字面意思："County" 是指一个国家或地区的行政区划，通常在州或省之下。它是一个地方政府的单位，负责提供某些公共服务。
• 词性：名词

2. 词源与起源

• 词源分析：

  • "County" 源自拉丁语 "comitatus"，意为“陪伴”或“同行”。该词的构成包括前缀 "com-"（一起）和词根 "itus"（去，走）。在中世纪，"county" 指的是由伯爵（earl）管理的地区，反映了其陪伴的含义。

• 历史背景：

  • "County" 一词在英语中首次被记录使用是在12世纪的诺曼征服后，作为对英格兰地方行政区划的引用。

• 课本：

  • 在**的教材中，"county" 可能出现在初中或高中地理课程中，讨论行政区划。
  • 在美国的教材中，尤其在社会学和历史课程中，"county" 是常见的概念，特别是在小学至高中阶段的课程中。

3. 使用场景

• 正式与非正式语境：

  • 在正式场合，例如法律文件或政府报告中，"county" 用于描述地方行政区，如 "The county government has approved the new budget."（县政府已批准新预算）。
  • 在非正式语境中，例如日常对话或社交媒体，可能用来讨论地方**或社区活动，如 "I went to the county fair last weekend."（我上周末去了县集市）。

• 特殊场合：

  • 在法律领域，"county" 常用于描述法律管辖区，例如 "The case will be tried in the county court."（案件将在县法院审理）。
  • 在地理和社会科学研究中，"county" 是分析不同地区人口和经济数据的重要单位。

4. 示例句子

1. The county held its annual fair last summer.
   (县在去年夏天举办了年度集市。)

2. Residents of the county are encouraged to attend the town hall meeting.
   (县居民被鼓励参加市政厅会议。)

3. The county sheriff reported a decrease in crime rates last year.
   (县治安官报告去年犯罪率下降。)

4. Each county has its own regulations and laws.
   (每个县都有自己的规章和法律。)

5. The county seat is where the local government is located.
   (县治是地方政府所在的地方。)

*. Many counties in the state are rural and less populated.
(该州的许多县是农村地区，人口较少。)

7. The county clerk is responsible for maintaining public records.
   (县书记员负责维护公共记录。)

8. Our county has beautiful parks and recreational facilities.
   (我们的县有美丽的公园和休闲设施。)

9. My family has lived in this county for generations.
   (我的家族在这个县住了几代人。)

10. The county health department offers various services to residents.
    (县卫生部门为居民提供各种服务。)

5. 同义词与反义词

• 同义词：

  • District：指某种区域，但通常不特指行政单位，如 "school district"（学区）。
  • Region：更广泛的地理概念，可能包含多个县。

• 反义词：

  • City：通常是一个较大的城市区域，具备更高的人口密度和发展程度。
  • State：指的是更大的行政区域，通常包括多个县。

. 学方法

• 音标记忆法：

  • "County" 的音标是 /ˈkaʊnti/，可以通过反复朗读和拼写来加深记忆。

• 词根记忆法：

  • 记住 "county" 的词源 "comitatus"，可以帮助理解其含义与陪伴、区域管理的联系。

7. 关联词汇

• County seat（县治）
• County fair（县集市）
• County government（县政府）
• County line（县界）
• County clerk（县书记员）

通过这些分析与示例，学*者可以更好地理解和使用 "county" 这个词。