espèce法语的中文翻译、意思

时间: 2025-01-01 06:38:51

【espèce】音标

[εspεs]

【espèce】是什么意思、字义解释

n.f.

  1. 1. 类, 类别,différentes espèces de verres类别的玻璃de toute(s) espèce (s)样的de la même espèce 类的, 类似的des paresseux de son espèce 像他那懒汉en l'espèce 在这情况下C'est un cas d'espèce .这是特殊情况。une espèce de…, …之类

  2. 2. 〈旧语，旧义〉〈贬义〉家伙

  3. 3. 【生物学】Le loup est une espèce du genre canin.狼是犬属的。espèce écologique环境类 [以居住环境与类区别的物]espèce éthologique行为类 [以行为与类区别的物]espèce naturalisée适应新生存环境的物espèce en voie de disparition濒临灭绝的物

  4. 4. espèce (humaine) 人类

  5. 5. 【法律】诉讼事件;有争执的特殊情况la présente espèce 本诉讼事件cas d'espèce 特殊案件Cet argument n'est pas valable en l'espèce .这个论据对本案并无值。

  6. 6. Espèce s 【宗教】圣体 [祝圣过的面包和葡萄酒]

  7. 7. 【逻辑学】

  8. 8. espèce chimique 【化学】化学物 [即纯物质]

  9. 9. 【药学】茶剂1

  10. 10. pl.(旧时的)硬币;货币espèces d'or [d'argent]金 [银] 币payer en espèces [par chèque]用现金 [支票] 支付

【espèce】 助记： 词根： 联想： 近义词： 反义词： 联想词

助记：

词根：

联想：

  1. catégorie   n.f. 类，类别，级别；范畴

  2. race   n.f. 人，族；；派人

近义词：

  1. catégorie

  2. race

  3. type

  4. variété

  5. façon

  6. genre

  7. manière

  8. nature

  9. sorte

  10. essence

  11. échantillon

  12. acabit

  13. étoffe

  14. farine

  15. sous-classe

  16. sous-ordre

  17. argent

  18. liquide

  19. liquide

  20. numéraire

  21. genre

  22. humain

反义词：

  1. individu

联想词

  1. sous-espèce亚

  2. créature创造物

  3. spécimen样本的

  4. race人，族

  5. extinction熄灭，扑灭

  6. insecte昆虫

  7. endémique地方病的

  8. mammifère哺乳动物

  9. humanité人类

  10. taxon类群

  11. orchidée兰科植物， 兰

【espèce】例句

1. C'est un perroquet d'une espèce très rare .
   这是只稀有的鹦鹉。
2. Les impôts sont payables en espèces seulement.
   纳税只能用现金支付。
3. On préfère payer en espèces les articles.
   我们偏向于用现金买东西。
4. Le loup est une espèce du genre canin.
   狼是犬属的。
5. Ces deux chapeaux sont de la même espèce.
   这两顶帽子是类的。
6. Il se sentait gagné par une espèce de somnolence.
   他开始有昏昏欲睡的感觉。
7. Tu vois là-bas, c’est des espèces de gruyère géant.
   你看那边，有住在巨型奶酪里的动物。
8. Je poussai une espèce de soupir frémissant et joyeux.
   我发出声激动而高兴叹息。
9. Le gingembre est une espèce de plantes originaire d'Asie.
   姜是原产于亚洲的植物。
10. Le thon rouge est une espèce en voie d'extinction.
   红肉金枪鱼是濒临灭绝的物。
11. Cet argument n'est pas valable en l'espèce.
   这个论据对本案并无值。
12. Il ya plus de 100 espèces, une variété de styles complet.
   有100多，款式齐全。
13. Le lion et le tigre sont des espèces du genre chat.
   狮和虎都是猫科动物。
14. Il y a de nombreuse espèces de poires dans ce verger.
   这个果园梨的很多。
15. Ou il y a oiseaux de toute espèce dans grands bois?
   还是林子大了为什么鸟都有？
16. Il éprouve une espèce de répugnance à l'égard de son travail.
   他对他的工作有厌烦感。
17. La famille des cucurbitacées comprend environ 800 espèces réparties en 120 genres.
   葫芦科植物约有120属，800。
18. L’anguille d'Europe est une espèce de poisson appartenant à la famille des Anguillidés.
   欧洲鳗是鳗鱼家族的个类。
19. Poisson-papillon de Klein (Chaetodon kleinii) est une espèce de poissons de la famille des Chaetodontidae.
   克氏蝴蝶鱼，又称�蝴蝶鱼，俗名凤梨蝶、蓝��蝶，为辐鳍鱼纲鲈形目蝴蝶鱼科的其中。
20. Ils espèrent augmenter la production de nourriture en faisant pousser de nouvelles espèces de riz.
   他们希望栽培新的米来增加粮食生产。