bouche法语的中文翻译、意思

[bu∫]

1. Il y a une bouche d'égout.
   这儿有一个下水道口。
2. Chaque fois qu'il ouvre la bouche,c'est pour dire une bêtise.
   他一开口，就讲蠢话。
3. De bouche à oreille.
   口口相传。
4. Il se bouche les oreilles.
   他充耳不闻。
5. Cette odeur me met l'eau à la bouche.
   这个香味让我垂涎欲滴。
6. La bouche est l'ouverture par laquelle la nourriture entre dans le corps.
   嘴巴是食物进入身体的通道。
7. Le piment met la bouche en feu.
   辣椒辣得嘴里火烧火燎的。
8. Ils demeuraient immobiles sans ouvrir la bouche.
   他们还是不动，不开口。
9. Même sans ouvrir la bouche, vous communiquez.
   无需开口，你就可以与对方进行交流。
10. Un rire qui se perd sur sa bouche.
   嘴边掠过他的笑影。
11. On respire par la bouche quand on nage.
   游泳的时候用嘴呼吸。
12. Je sors de la bouche d'un tel.
   我从某某的口出来了。"
13. C'est une expression habituelle dans sa bouche.
   这是他的口头语。
14. Collant leur bouche en pierre aux trompettes de cuivre.
   石头般坚硬的嘴唇紧贴在铜号上。
15. Se posent sur ma bouche mais jamais sur mon cœur.
   停留在嘴里，从未打动我心底。
16. Avez-vous comprendre les mots qui sortent de ma bouche!
   你能理解我嘴里说出的话吗?
17. Les mots que le monde entend viennent de ta bouche.
   世界所听见的话语即出自你的口.
18. Il n'ouvrit pas la bouche de toute la soirée.
   他整个晚上没开口。
19. Ce qui est amer à la bouche est doux au cœur.
   苦于口者利于心。
20. Ne parlez pas la bouche pleine, cela ne se fait pas.
   不要嘴里含着食物就说话, 不兴这样。