toile法语的中文翻译、意思

时间: 2025-01-01 16:04:34

【toile】音标

[twal]

【toile】是什么意思、字义解释

n.f.

  1. 1. (平纹);(各种原料)织物, 织品toiles de coton棉toile de chanvregrosse toiletoile fine细toile à draps床单toile d'emballage包装用toile d'avion飞机蒙toiles (pour) doublure夹里, 衬pantalon de toile 长裤toile cirée漆;油toile d'amiante石棉toile émeri砂toile métallique金属纱网papier-toile 裱在纸上画toile à laver洗涤用, 抹les toiles〈口语〉床单la toile de Pénélope珀涅罗珀织锦 [典出希腊神话, 喻永远完不成工作]

  2. 2. 画;(画在画上)画une toile de Cézanne一幅塞尚画gâcher de la toile 糟蹋画 [喻画得坏]

  3. 3. (用作帷幔等)装饰

  4. 4. 景;银幕;〈旧语，旧义〉幕toile de fond背景se faire [se payer] une toile 〈口语〉去看电影

  5. 5. 【航海】(一艘船全部)帆navire chargé de toiles扬起全部帆船faire de la toile 张很多帆

  6. 6. 网;〈转义〉罗网, 陷阱L'araignée file [tisse] sa toile .蜘结网。

  7. 7. 【植物学】蚕豆花腐病

  8. 8. pl. 猎网

  9. 9. 【冶金】飞边, 偏锋

【toile】 词源： 派生： 联想： 动词变化： 名词变化： 形容词变化： 近义词： 联想词

词源：

派生：

  1. toilette   n.f. 梳洗；打扮；梳妆台；pl. 厕所，卫生间

联想：

  1. W.-C.   n.m.pl. 厕所

动词变化：

  1. toiler

名词变化：

  1. toilerie

  2. toilier

  3. toilière

形容词变化：

  1. toilé

近义词：

  1. rideau

  2. chanson

  3. d'histoire

  4. tableau

  5. peinture

  6. voile

  7. décor

联想词

  1. gouache水粉颜料

  2. araignée蜘

  3. acrylique酸树脂

  4. bâche防雨，篷

  5. peinture油漆，颜料

  6. aquarelle水彩画法

  7. tapisserie挂毯，挂毡

  8. fresque壁画法

  9. fond底，底部

  10. jute黄

  11. huile油

【toile】例句

1. Elle accepta une tasse de thé, mit ses lunettes et prit un livre dans son sac en toile.
   她接受了给她倒一杯茶，带上眼镜，从她帆包里拿出一本书。
2. On ira voir les toiles à la salle d'exposition de l'après-midi.
   我们今天下午将要去展览馆看画展。
3. Ce tableau qui s'appelle ? Le tournesol ? est une toile de Vincent van Gogh.
   这幅名为《向日葵》画是梵高作品。
4. Cheval coloré, trompette et pomme, le décor est une toile rouge et bleu bien contrastée.
   彩马，唢呐和苹果，用对比强烈红蓝做背静。
5. Il était si puissant qu'aucune toile de coton (uniformes, tentes ou parachutes) ne lui résistaient.
   它作用如此之大，没有一种棉（制服、帐篷或降落伞）抵御它。
6. On ira voir ses toiles ensemble.
   一起去看看大师作品吧。
7. Tous les toiles gardent leur peintures fraîches.
   表演行为时，画面上油画颜料是是半湿。
8. Il porte un sac de toile en bandoulière.
   他肩上斜挎着一个帆包。
9. Les couleurs de cette toile se sont altérées.
   这幅画颜色褪了。
10. Principalement dans la production de haute qualité toile gants!!
   主要生产中高等级帆手套!!
11. ? La Liberté guidant le peuple ? est une huile sur toile.
   《自由引导人民》是一幅油画。
12. Une toile de la même composition est conservée au musée d’Orsay.
   同一组成画是保存在奥赛博物馆。
13. La plupart du temps je suis pieds nus en sandales de toile.
   大部分时间我都光着脚穿凉鞋。
14. La principale série de toile émeri production, Tablet roue, et ainsi de suite.
   主要生产砂轮、砂轮片等。
15. Kaki Chambre, la soie, la toile, la soie et autres tissus en ligne.
   府纱卡、绸、帆、线绢等各种坯。
16. Il est nécessaire de tisser au niveau mondial une toile antiterroriste homogène.
   有必要建立一个没有漏洞全球反恐网络。
17. Il brosse une toile.
   他用画笔画油画。
18. Il renferme des toiles de 1900 à nos jours: fauvisme, cubisme, etc..
   收藏有 1900 年至今天画：有野兽派，立体派，等等。
19. L' installation : Mon installation se compose de 18 toiles installées comme un couloir.
   我装置由18张油画组合，构成一个长廊。
20. L'araignée ourdit sa toile.
   蜘结网。