rechercher法语的中文翻译、意思

时间: 2025-01-01 14:43:44

【rechercher】音标

[rə∫εr∫e]

【rechercher】是什么意思、字义解释

v. t.

  1. 1. 仔细找；找：rechercher une lettre dans des archives 在档案中找一函件rechercher des informations. 找信息。

  2. 2. 求， 追求， 力图得到：rechercher la perfection 精益求精rechercher la vérité dans les faits 实事求是rechercher l'amitié de qn 竭力想获得人的友谊Nous ne devons pas rechercher le bien-être matériel. 我们不应该追求物质享受。

  3. 3. 探索， 探究； 研究：rechercher la cause d'un phénomène 探究现象的原因 rechercher un nouveau procédé de fabrication 研究新的制造方法

  4. 4. 争（人）结交les hommes de goût se devinent et se recherchent mutuellement 有品味的人相互理解结交。

  5. 5. 追查； 查：rechercher l'auteur d'un crime 追查作案的人se rechercher v. pr.互相希望结交

se rechercher v. pr.

  1. 1. 互相希望结交

【rechercher】 近义词： 反义词： 联想词

近义词：

  1. briguer

  2. chercher

  3. désirer

  4. poursuivre

  5. quêter

  6. étudier

  7. examiner

  8. s'enquérir

  9. s'informer

  10. ambitionner

  11. courir

  12. après

  13. être

  14. quête

  15. viser

  16. solliciter

  17. regarder

  18. viser

  19. prospecter

  20. fouiller

  21. fouiner

  22. fureter

反义词：

  1. abominer

  2. fuir

  3. mépriser

  4. éviter

  5. refuser

  6. éloigner

  7. éluder

  8. abandonner

  9. abandonné

  10. craindre

  11. crainte

  12. dépêtrer

  13. exécrer

  14. fuyant

  15. repousser

  16. trouver

联想词

  1. chercher找

  2. trouver碰到，遇见

  3. retrouver重新获得，重新找到，找回

  4. dénicher从鸟巢中掏

  5. explorer勘探，勘察，探

  6. fouiller，索，查

  7. essayer试验，检验

  8. traquer围捕， 追捕

  9. repérer定标记

  10. examiner审查，检查，研究

  11. suggérer暗示， 启发

【rechercher】例句

1. Les enquêteurs recherchent les causes de l'accident.
   调查者们找事故的原因。
2. La qualité de nos entreprises ont été recherchez.
   品质是我们公司一直追求的。
3. Location de plantes, 50 acres de terre à rechercher la coopération.
   出租厂房、土地求合作50亩。
4. Et le succès de cette activité, des amis à rechercher un développement commun!
   与各位成功的商业朋友共同谋求发展！
5. À l'heure actuelle, nos clients pour rechercher un acheteur cuir de vache.
   目前我方客户找牛皮革买方。
6. A nous de les aborder les uns après les autres en recherchant toujours la victoire.
   比赛是需要一场一场的去争胜利的。
7. Comme la lecture, le sport, le chant, les endroits les plus recherchées de Paris, France.
   喜欢看书，运动，唱歌，最向往的地方是法国巴黎。
8. J'espère que la majorité de leurs pairs plus d'échanges de rechercher un développement commun.
   希望广大同行多多交流，以求共同发展。
9. Vous n'avez plus la force de rechercher le fabricant d'articles en cuir et de s'inquiéter.
   令您不再为找有实力的皮具制造商而操心。
10. Il nous faut rechercher activement la coopération.
   我们应该积极求合作。
11. La police recherchait des preuves tangibles de ces accusations.
   警方找这项指控的确凿证据。
12. Cette fois-ci, je dois rechercher pour trouver un stage.
   这次，我要找实习。
13. N'avait pas choisi son soleil et le recherchait.
   没有选择觅阳光的照耀。
14. Vous souhaitez sincèrement coopérer et de rechercher un développement commun!
   愿与您精诚合作,共谋发展!
15. Rechercher un pouvoir-financé Coopération marchands de vin sont invités à parler!
   提供一手价格.有资力酒商合作,欢迎洽谈!
16. Enfin, si vous recherchiez d'autres machines, nous pouvons vous aider.
   最后,如果你们找其他机械,我们可以帮你.
17. Il y aura également beaucoup de publicité, de rechercher la coopération.
   场内还有很多广告位，求合作。
18. Les ressources naturelles sont très recherchées au Cambodge.
   柬埔寨的自然资源极度匮乏。
19. Pour l'instant rechercher la coopération dans son ensemble ou au transfert.
   现欲求合作或整体转让。
20. Espérons que nous pourrons donner notre appui.Nous recherchons le développement commun!
   希望大家能给予我公司大力的支持.我们共谋发展!