【achieve】的翻译、意思

[achieve]

1. 基本定义

• 字面意思：Achieve的字面含义是“成功地完成或获得某种目标或结果”。它强调通过努力或技术手段实现某种期望的结果。
• 词性：动词。

2. 词源与起源

• 词源分析：Achieve源自古法语“achever”，意思是“完成”，而古法语又源自拉丁语“adcapere”，其中“ad-”表示“到”或“向”，而“capere”意为“抓住”或“获得”。

• 历史背景：该词首次被记录使用是在14世纪，常用于描述成功完成某项工作或任务的情境。

• 课本：在**的英语教材中，"achieve"通常出现在初中和高中阶段的课本中，如《牛津英语》或《新概念英语》。在美国，"achieve"也会在中学的英语课程中出现。

3. 使用场景

• 正式与非正式语境：

  • 正式语境：在商业或学术环境中，“achieve”常用于描述达成目标或成就。例如，"The company aims to achieve a 20% increase in sales this year." （公司旨在今年实现20%的销售增长。）
  • 非正式语境：在日常对话中，可能会用“achieve”谈论个人目标或梦想的实现。例如，"I finally achieved my dream of traveling to Europe." （我终于实现了去欧洲旅行的梦想。）

• 特殊场合：

  • 法律：在法律文书中，"achieve"可能用于描述达成某种法律目的或结果，例如“achieve justice”。
  • 科学：在科学研究中，通常用来描述实验的成功或成果，比如，“The research team achieved significant results in their study.” （研究团队在他们的研究中取得了显著成果。）

4. 示例句子

1. She worked hard to achieve her goals.
   她努力工作以实现她的目标。

2. The team achieved great success in the competition.
   这个团队在比赛中取得了巨大的成功。

3. They hope to achieve a breakthrough in renewable energy.
   他们希望在可再生能源领域取得突破。

4. It took years of effort to achieve this level of expertise.
   要达到这个专业水平需要多年的努力。

5. He achieved his childhood dream of becoming a pilot.
   他实现了小时候成为飞行员的梦想。

5. 同义词与反义词

• 同义词：

  • Accomplish：更强调完成某项任务。
  • Attain：通常指通过努力获得某种状态或目标。

• 反义词：

  • Fail：表示未能完成目标或任务。
  • Lose：与“achieve”相反，表示失去某种状态或机会。

. 学方法

• 音标记忆法：通过音标/əˈtʃiːv/来记忆该词，可以将其分为音节，反复朗读以加强记忆。
• 词根记忆法：理解词根“capere”意为“抓住”，联想成就的过程是抓住机会完成目标。

7. 关联词汇

• 目标 (goal)：achieve a goal
• 成功 (success)：achieve success
• 结果 (result)：achieve a result
• 梦想 (dream)：achieve a dream
• 标准 (standard)：achieve a standard

通过以上分析，用户可以更全面地理解“achieve”这个词的含义及其使用场合，从而在实际交流中更有效地运用。