【thirsty】的翻译、意思

1. 基本定义

• 字面意思：该单词“thirsty”指的是一种生理或情感上的渴望，特别是对水或饮料的需求。
• 词性：形容词。

2. 词源与起源

• 词源分析：单词“thirsty”源自古英语“þurstiġ”，由词根“þurst”（渴望）和形容词后缀“-y”组成。词根“þurst”与德语“Durst”和荷兰语“dorst”有亲缘关系，均表示“渴望”。

• 历史背景：该词的首次使用可追溯到古英语时期，相关文献中可见对水和饮料渴求的描述。

• 课本：在*的教材中，通常出现在小学或初中的英语学中；在牛津和美国的教材中，可能出现在小学阶段的基础词汇学*中。

3. 使用场景

• 正式与非正式语境：

  • 正式：在正式的场合中，可能用于饮食健康的讨论，例如：“Staying hydrated is essential to avoid feeling thirsty.”
  • 中文：保持水分是避免感到口渴的关键。
  • 非正式：在日常交流中，常用于表达简单的需求，例如：“I’m really thirsty after that run!”
  • 中文：我跑步后真的很渴！

• 特殊场合：在科学文献中，可能用来描述生理状态，例如：“The body signals thirst when it needs water.”

  • 中文：身体在需要水时会发出渴望的信号。

4. 示例句子

1. I felt thirsty after the long hike.

   • 中文：长途徒步后我感到口渴。

2. The thirsty plants need watering.

   • 中文：口渴的植物需要浇水。

3. She was thirsty for knowledge and read every book she could find.

   • 中文：她渴望知识，读了她能找到的每一本书。

4. After the workout, I was so thirsty that I drank two bottles of water.

   • 中文：锻炼后我非常渴，喝了两瓶水。

5. The children were thirsty after playing outside all day.

   • 中文：孩子们在外面玩了一整天后口渴了。

5. 同义词与反义词

• 同义词：

  • Parched：更加强调极度干渴。
  • Dry：通常表示缺水的状态，不一定强调渴望。

• 反义词：

  • Satiated：指满足的、不再渴望的状态。
  • Hydrated：表示身体水分充足的状态。

. 学方法

• 音标记忆法：/ˈθɜːrsti/，通过发音来记忆这个词，特别是注意“th”的发音，类似于“think”中的发音。

7. 关联词汇

• 常与“thirsty”搭配使用的词汇：
  • Water（水）
  • Drink（饮料）
  • Hydration（水分补充）
  • Quench（解渴）
  • Desire（渴望）

通过以上的分析，用户可以全面理解“thirsty”这个词的含义、用法及其相关知识。