【whisper】的翻译、意思

英文单词学*与分析：[whisper]

1. 基本定义：

• 字面意思：Whisper的字面含义是“用低声说话，气声表达”。

• 定义：Whisper是一个动词，指用非常轻柔和低的声音说话，通常是为了保密或不希望被他人听到。

• 词性：动词（verb），也可以作为名词（noun）。

2. 词源与起源：

• 词源分析：Whisper源自古英语“hwisprian”，意为“低声说话”。这个词可能与古英语的“hwispr”相关，意为“耳语”或“低声”。它的构成没有明显的前缀和后缀。

• 历史背景：Whisper这个词在英语中已有数百年的历史，首次记录出现在14世纪的文学作品中。

• 课本：在*的英语教材中，whisper通常出现在初中或高中阶段的听力和口语部分。在牛津和美国的教材中，可能出现在小学到初中的阅读理解或口语练中。

3. 使用场景：

• 正式与非正式语境：

  • 正式语境：在正式场合中，whisper可能用于表达机密或私密的讨论。例如：在会议中，某人可能会对旁边的人低声耳语。
  • 非正式语境：在日常交流中，人们可能会用whisper来表达秘密或私密的谈话，例如朋友之间的闲聊。

• 特殊场合：在法律场合，whisper可能用于描述证人之间的低声交流。在艺术领域中，whisper常用作诗歌或文学作品中的意象，传达秘密或亲密感。

4. 示例句子：

1. She whispered a secret to her friend.
   她对朋友耳语了一个秘密。

2. I could hear them whispering in the corner.
   我能听到他们在角落低声说话。

3. The teacher asked the students to whisper while they worked.
   老师要求学生在工作时轻声说话。

4. He leaned in to whisper his plans for the weekend.
   他靠近耳语他的周末计划。

5. The child whispered to his mother, fearing he would wake the baby.
   孩子低声对妈妈说，担心会吵醒婴儿。

*. In the library, we must whisper to keep the noise down.
在图书馆里，我们必须轻声说话以保持安静。

7. She whispered sweet nothings into his ear.
   她在他耳边轻声说着甜言蜜语。

8. The wind whispered through the trees at night.
   夜里风在树间轻声低语。

9. He whispered a prayer before the big game.
   在重要比赛之前，他低声祈祷。

10. They shared a whisper of hope in troubled times.
    在动荡时期，他们分享了一丝希望的耳语。

5. 同义词与反义词：

• 同义词：

  • Murmur：指低声的、轻柔的声音，通常带有某种情感。
  • Mumble：指含糊不清地说，通常声音低且不易听清。

  微小差异：Whisper强调声音的低和秘密性，而murmur更多指一种轻声说话的语气，mumble则常常是因为说话者不清晰或含糊其辞。

• 反义词：

  • Shout：指大声喊叫或叫喊。
  • Speak：指正常音量的说话。

  区别：Whisper是低声的表达，而shout则是高声的表达，speak则是一般音量的说话。

. 学方法教学：

• 音标记忆法：/ˈwɪspər/
  通过将音节分开，记住“whisper”的发音。可以通过重复练*发音来加深记忆。

• 谐音联想记忆：将“whisper”联想为“微风低语”，想象微风轻轻地在耳边说话，帮助记忆其含义。

7. 关联词汇：

• 高频搭配：
  • Whisper sweet nothings（低声说甜言蜜语）
  • Whisper in someone's ear（在某人耳边低语）
  • Whisper a secret（低声说秘密）
  • Whisper softly（轻声耳语）

通过以上分析和学*方法，我们可以更好地理解和运用“whisper”这个单词。