【gift】的翻译、意思

英文单词学*与分析：[gift]

1. 基本定义：

   • 字面意思：Gift的字面含义是“礼物”或“赠品”，通常指为了表示友谊、感激或庆祝而赠送的物品。
   • 词性：名词（noun），也可以作为动词（to gift），在某些语境中使用。

2. 词源与起源：

   • 词源分析：Gift源自古英语“gift”，意为“给予”，其词根可以追溯到日耳曼语，含义与“给予”相关。该字与现代德语“Geschenk”（礼物）和荷兰语“gift”（赠品）有相似的根源。
   • 历史背景：Gift的使用可以追溯到中世纪，通常用于描述赠送物品的行为。在早期的文学作品中，如《贝奥武夫》，就可以看到有关赠礼的描述。

3. 使用场景：

   • 正式与非正式语境：
     • 正式：在商务场合中，gift可以指商业赠品（例如，企业为客户准备的礼品），常用于建立良好关系。
     • 非正式：在日常交流中，gift通常指朋友或家人之间的礼物，比如生日或节日的赠送。
   • 特殊场合：在法律领域，gift指的是无偿赠与的法律行为。例如，“The law recognizes a gift as a transfer of property without consideration.”（法律承认礼物为无偿财产转移。）

4. 示例句子：

   • 1. She received a beautiful gift for her birthday.
        她收到了一个美丽的生日礼物。
   • 2. He decided to gift her a necklace as a token of his love.
        他决定送给她一条项链作为爱的象征。
   • 3. The company provided gifts for all the employees during the holiday season.
        公司在节日期间为所有员工提供了礼物。
   • 4. A gift from the heart is more valuable than an expensive one.
        发自内心的礼物比昂贵的礼物更有价值。
   • 5. They organized a charity event to collect gifts for needy children.
        他们组织了一场慈善活动，为贫困儿童收集礼物。

5. 同义词与反义词：

   • 同义词：
     • Present：强调赠送的时机和场合，通常在生日等特殊日子使用。
     • Donation：通常指无偿的礼物，强调慈善和社会责任。
   • 反义词：
     • Request：请求或要求，强调需要而不是给予。
     • Rejection：拒绝，表示不接受或不愿意给予。

*. *学方法**：

• 音标记忆法：/ɡɪft/，通过分音节记忆，注意“g”和“ift”的发音。
• 谐音联想记忆：可以联想“gift”与“给”发音相似，联想为“给予的东西”。
• 海量联想方法：联想“gift”与节日、庆祝、友情、爱等相关的词汇。

7. 关联词汇：
   • Gift card（礼品卡）
   • Gift wrap（礼品包装）
   • Gift shop（礼品店）
   • Gifted（有天赋的，形容词）
   • Gift exchange（交换礼物）

通过以上分析，可以更深入地理解“gift”这个单词的各种用法和背景。