【askew】的翻译、意思

英文单词学*与分析：[askew]

1. 基本定义：

• 字面意思：askew 这个词的字面意思是“歪斜的”或“不正的”，通常用来描述物体的位置不对或不整齐。
• 词性：形容词。

2. 词源与起源：

• 词源分析：askew 源自古英语 “ascēaw”，其中 “a-” 表示“在”，而 “skew” 则表示“倾斜”。它的词根与现代英语中的“skew”相关，后者也表示“歪斜”。

• 历史背景：askew 一词早在15世纪就有记载，首次出现在文学作品中，用以描述物体的倾斜状态。

• 课本：askew 可能在**的初中或高中英语教材中出现。在牛津和美国的教材中，通常在中学阶段的阅读理解或词汇扩展部分会涉及此词。

3. 使用场景：

• 正式与非正式语境：

  • 在正式语境中，askew 常用于文学或艺术评论中，形容画作或雕塑的非对称性。
  • 在非正式语境中，askew 可以用于日常对话中，描述物体（如图片或家具）未放正的状态。

  引证解释：例如，在《哈利·波特》中，描述魔法物品的排列可能会使用到 askew 来形容某些物品的状态。

• 特殊场合：

  • 在法律文件中，askew 可能用来形容证据或证人的可信度不正当。
  • 在艺术评论中，askew 描述非传统美学或设计中的不对称性。

4. 示例句子：

1. The picture hung askew on the wall, making the room feel disorganized.

   • 画挂在墙上歪斜，使房间感觉杂乱无章。

2. He looked at her with an askew expression, unsure of what to say.

   • 他用一种歪斜的表情看着她，不知道该说什么。

3. The books on the shelf were askew, as if someone had hastily put them back.

   • 书架上的书歪斜着，仿佛有人匆忙地放回去了。

4. The artist intentionally painted the lines askew to create a sense of chaos.

   • 这位艺术家故意将线条画得歪斜，以创造一种混乱感。

5. The chair was left askew after the meeting, suggesting a hasty departure.

   • 会议后椅子被留得歪斜，暗示着匆忙离去。

5. 同义词与反义词：

• 同义词：

  • Awry：同样表示歪斜或偏离的状态，但通常更强调错误或不顺利。
  • Crooked：意为弯曲或不直，侧重于形状的不规则。

• 反义词：

  • Straight：表示直的、平整的，与 askew 的意思正好相反。
  • Aligned：表示对齐的，强调物体的整齐与一致性。

. 学方法教学：

• 谐音联想记忆法：将“askew”发音与中文“阿斯九”相联系，可以想象一个人把某物放在了一个不对称的状态，来帮助记忆这个词的意义。

7. 关联词汇：

• 常与 askew 一起使用的词汇包括：picture（画），shelf（书架），chair（椅子），expression（表情），design（设计）等。

通过以上分析，可以更全面地理解和运用“askew”这个单词。