semaine法语的中文翻译、意思

时间: 2025-01-01 06:04:51

【semaine】音标

[s(ə)mεn]

【semaine】是什么意思、字义解释

n.f.

  1. 1. 一期, 一周réunion qui a lieu une fois la semaine 每周举行一次的议à la fin de la semaine prochaine在下周末fin de semaine 周末 [加拿大用语]la semaine des quatre jeudis〈口语〉永远不的日子la semaine sainte(天主教)圣周, 复活节前的一周semaine anglaise(期六下午或全日和期日均休息的)双休日作制 [最初在英国采用]dans une semaine [deux semaine s] à compter d'aujourd'hui从今天算起一期 [两期] 后chambre louée à la semaine 按期出租的房间prêter à la petite semaine 〈旧语，旧义〉短期高利出借une politique à la petite semaine 无远见的权宜政策

  2. 2. 一周的六个作日 [与期日和节日相对]pendant la semaine , en semaine 在一周的六个作日中, 平日, 平时

  3. 3. 一周的值勤être de semaine 值, 值班一周officier de semaine 值官

  4. 4. 一周的作;一周的资, 周薪toucher sa semaine 领取一周的资

  5. 5. (给小孩的)一周零用钱

  6. 6. 七环手镯, 七环戒指

  7. 7. 七件成一套的东西une semaine de pipes d'écume de mer七件成一套的海泡石烟斗

【semaine】 联想： 联想词

联想：

  1. week-end   n.m. 周末

联想词

  1. journée白天

  2. année年，年份

  3. dernière最后的

  4. mois月，月份

  5. demi-journée半日， 半天

  6. prochaine最近的，邻近的，临近的，下一个的，下次的

  7. week-end周末

  8. matinée午

  9. quinzaine十五左右

  10. soirée晚间，晚

  11. fois回，次

【semaine】例句

1. Nous irons à Pékin la semaine prochaine.
   下周我们要去北京。
2. Philippe a eu une semaine super chargée.
   菲利普度过了极其忙碌的一周。
3. Paul s'est fait plaquer la semaine dernière.
   保罗周被人甩了。
4. Mon emploi du temps est très chargé cette semaine.
   我这周的时间安排表满满当当的。
5. Pour Paul, mardi est le jour le plus chargé de la semaine.
   对于保罗说，周二是一周中最忙碌的一天。
6. Il pleut depuis deux semaines, et j'en ai ras le bol !
   下了两个期的雨，我真是受够了！
7. Jeudi est un jour de la semaine.
   周四是一期中的一天。
8. Je fais du sport une fois par semaine.
   我每周进行一次体育锻炼。
9. Dimanche est le dernier jour de la semaine.
   期天是一周的最后一天。
10. Il y a sept jours dans une semaine.
   一周有七天。
11. Je suis ravie d'aller à Paris la semaine prochaine.
   我为下周去巴黎感异常兴奋。
12. Elle court deux fois par semaine sur son tapis roulant.
   她每周在跑步机跑两次。
13. Il y a 22 vols par semaine entre Paris et Pékin.
   巴黎和北京之间每周有22班航班。
14. Le jeudi est le quatrième jour de la semaine civile dans plusieurs pays.
   在不少国家里，周四是一个礼拜的第四天。
15. Elle va au cinéma toutes les semaines.
   她每周都去看电影。
16. Il faisait toujours froid la semaine dernière.
   周的天气一直很冷，但还比较有意思。
17. Quel feuilleton avez vous vu cette semaine ?
   你这期看了什么电视连续剧？
18. Philippe a passé une semaine super chargée.
   菲利普度过了极其忙碌的一周。
19. Les vacances de Pâques durent deux semaines.
   复活节假期有两周。
20. Leur séjour est prevu pour trois semaines.
   预计停留三个期。