【collapse】的翻译、意思

单词学*与分析：collapse

1. 基本定义

• 字面意思：collapse 的字面意思是“崩溃、倒塌”，表示物体或结构的突然崩溃或失去支撑。
• 词性：动词（verb）和名词（noun）。

2. 词源与起源

• 词源分析：collapse 来源于拉丁语“collapsus”，是“collabi”的过去分词，意为“滑落、倒下”。“col-”表示“共同”，而“labi”则意味着“滑落”。

• 历史背景：该词首次被记录在英语中约在15世纪，常用于建筑和结构的讨论中。

• 课本：在*的英语教材中，collapse 通常出现在中学阶段的阅读理解和词汇练中。在牛津和美国教材中，常见于初中和高中阶段的科学和社会学课程中。

3. 使用场景

• 正式与非正式语境：

  • 正式：在建筑工程、经济学和医学等领域，常用于描述结构的失败或系统的崩溃。
  • 例如：The bridge collapsed due to structural deficiencies.（由于结构缺陷，桥梁倒塌。）
  • 非正式：在日常交流中，可以用来形容情感或精神上的崩溃。
  • 例如：After the breakup, she collapsed emotionally.（分手后，她情绪崩溃了。）

• 特殊场合：在法律文书中，collapse 可能用于描述协议或合同的失效。

  • 例如：The deal collapsed when the parties could not agree on the terms.（当各方无法就条款达成一致时，交易崩溃了。）

4. 示例句子

1. The old building suddenly collapsed during the earthquake.
   （在地震中，老建筑突然倒塌。）

2. His health collapsed after years of stress at work.
   （在工作多年压力后，他的健康崩溃了。）

3. The negotiations collapsed when both sides refused to compromise.
   （当双方拒绝妥协时，谈判崩溃了。）

4. She felt like she would collapse from exhaustion after the marathon.
   （在马拉松之后，她感觉自己快要因疲惫而崩溃。）

5. The stock market collapsed, causing panic among investors.
   （股市崩溃，导致投资者恐慌。）

*. After the incident, the company’s reputation began to collapse.
（**发生后，公司的声誉开始崩溃。）

7. The tent collapsed under the heavy snowfall.
   （帐篷在大雪的压迫下倒塌了。）

8. His dreams of becoming a musician collapsed when he failed the audition.
   （他成为音乐家的梦想在试镜失败后崩溃了。）

9. The economy collapsed, leading to widespread unemployment.
   （经济崩溃，导致失业率大幅上升。）

10. After months of conflict, the peace talks collapsed completely.
    （经过几个月的冲突，和平谈判完全崩溃了。）

5. 同义词与反义词

• 同义词：

  • fail：表示未能成功，通常用于更广泛的失败场景。
  • crumble：强调物体的碎裂或逐渐崩溃。
  • disintegrate：通常指物体或系统的逐渐分解。

• 反义词：

  • build：表示建立或构建，强调稳定性和完成。
  • rise：指上升或增加，通常与积极的发展有关。

. 学方法

• 词根记忆法：通过分析词根“labi”（滑落）和前缀“col-”（共同），可以帮助记住 collapse 的含义与用法。联想结构的崩溃是共同的（在某种情况下，例如地震）。

7. 关联词汇

• 结构（structure）
• 失败（failure）
• 崩溃（breakdown）
• 倒塌（fall）
• 剧烈变化（drastic change）
• 危机（cr**）**

通过以上的学*分析，可以更深入地理解和使用单词 collapse。