【sprain】的翻译、意思

单词学*与分析：[sprain]

1. 基本定义：

• 字面意思：Sprain 是指一种常见的**伤害，通常涉及到关节的扭伤，导致韧带的拉伤或撕裂。
• 定义：Sprain 指的是由于突然的扭转或拉伸造成的韧带损伤，通常伴随疼痛、肿胀和活动受限。
• 词性：动词与名词（verb & noun）。

2. 词源与起源：

• 词源分析：Sprain 源自古法语 "esprener"，意为“抓住”或“扭动”，其词根可能与拉伸或扭动有关。
• 历史背景：该词的首次记录可以追溯到1*世纪，通常用于描述关节损伤的情形。
• 课本：在的英语教材中，该词通常出现在初中或高中的健康与相关单元。在牛津与美国的教材中，可能出现在体育、医疗或急救相关的章节中。

3. 使用场景：

• 正式与非正式语境：

  • 正式：在医学文献或健康指南中，sprain 被用于描述韧带损伤的类型。
  • 例如：“A sprain is a common injury among athletes.”（扭伤是**员常见的伤害。）
  • 非正式：在日常交流中，常用于描述**后受伤的情况。
  • 例如：“I sprained my ankle while playing basketball.”（我在打篮球时扭伤了脚踝。）

• 特殊场合：在急救或**医学的语境中，sprain 可能涉及具体的治疗方法与恢复过程。

  • 例如：“Rest, ice, compression, and elevation are recommended for a sprain.”（扭伤后建议休息、冰敷、压迫和抬高受伤部位。）

4. 示例句子：

1. I sprained my wrist while lifting weights.
   我在举重时扭伤了手腕。

2. A severe sprain may require medical attention.
   严重的扭伤可能需要医疗关注。

3. She is recovering from a sprain she got last month.
   她正在恢复上个月扭伤的伤势。

4. He applied ice to reduce the swelling of his sprained ankle.
   他用冰敷来减轻扭伤脚踝的肿胀。

5. After the sprain, it’s important to follow RICE principles.
   扭伤后，遵循RICE原则是很重要的。

*. Doctors often recommend physical therapy for ankle sprains.
医生通常建议对脚踝扭伤进行物理治疗。

7. The athlete was sidelined due to a sprain.
   这名**员因扭伤被迫退场。

5. 同义词与反义词：

• 同义词：

  • Twist：强调扭动的动作，侧重于扭转的过程。
  • Injury：更广泛，包含各种伤害，不仅指扭伤。

• 反义词：

  • Stability：指稳定状态，与扭伤的**损伤相反。
  • Strength：强调力量与韧性，相对于扭伤的虚弱状态而言。

. 学方法：

音标记忆法：

• /spreɪn/
• 将音节分解，可以联想“spray”（喷洒）与“pain”（痛苦），想象在**中因为不慎扭到而产生的痛感。

7. 关联词汇：

• Ankle（脚踝）
• Ligament（韧带）
• Injury（伤害）
• Recovery（恢复）
• Swelling（肿胀）
• Treatment（治疗）

通过以上分析，学*者可以更全面地理解和记忆“sprain”这个词汇。