【sample】的翻译、意思

英文单词学*与分析：[sample]

1. 基本定义：

   • 字面意思：Sample的字面含义是“样本”或“样品”，指的是从一组中选出的部分，以代表整体。
   • 词性：名词（noun）和动词（verb）。

2. 词源与起源：

   • 词源分析：Sample源自古法语“essample”，意为“试验”或“例子”，而该古法语又来源于拉丁语“exemplum”，意为“实例”或“模范”。词根“sam-”与“ple”结合表示“显示”的含义。

   • 历史背景：Sample首次在英语中的使用可以追溯到14世纪，通常用于商业和科学领域，表示某种物品或产品的代表部分。

   • 课本：该词在*的中学英语教材中常出现，适合初中和高中生的学。在牛津和美国的教材中，通常在初中和高中阶段引入，尤其是在讨论科学和市场调查时。

3. 使用场景：

   • 正式与非正式语境：

     • 正式：在科学研究中，"The study used a sample of 100 participants to ensure accuracy."（这项研究使用了100名参与者的样本以确保准确性。）
     • 非正式：在日常交流中，"Can I see a sample of your work?"（我可以看看你的作品样本吗？）

   • 特殊场合：在法律或医学领域中，"The sample must be tested for contaminants."（样本必须进行污染物测试。）

4. 示例句子：

   • The restaurant provided a sample of their new dish for tasting.
     • 这家餐厅提供了他们新菜品的样本供品尝。
   • Before making a purchase, I always ask for a sample.
     • 在做出购买之前，我总是要求提供样本。
   • The survey included a random sample of 500 households.
     • 调查包括了500个随机家庭的样本。
   • Researchers collected soil samples from various locations.
     • 研究人员从不同地点收集了土壤样本。
   • A sample of the product was sent to the client for approval.
     • 一份产品样本已发送给客户以供批准。

5. 同义词与反义词：

   • 同义词：
     • Example（例子）：通常指用于解释或说明的具体实例。
     • Specimen（标本）：常用于生物或科学领域，指用于研究的样本。
   • 反义词：
     • Whole（整体）：表示全部或完整的状态，与“样本”相对。
     • Aggregate（总和）：指多个部分的集合，强调整体而非单一部分。

*. *学方法**：

• 音标记忆法：通过记住/sample/的发音，结合其含义，可以帮助记忆。
• 词根记忆法：理解“sam-”和“ple”的组合含义，可以更好地记住这个词的意义。
• 谐音联想记忆：可以将“sample”联想到“山坡”（sound like），想象在山坡上采集样本的情景。

7. 关联词汇：
   • Test sample（测试样本）
   • Sample size（样本大小）
   • Sample collection（样本收集）
   • Product sample（产品样本）

通过以上分析，可以对单词“sample”有更深入的理解和记忆。这种结构化的学方式能帮助学者更好地掌握英语词汇。