【scoop】的翻译、意思

英文单词学*与分析：[scoop]

1. 基本定义：

• 字面意思：词汇“scoop”在字面上的意思是“舀取”或“捧起”，通常指用工具（如勺子）将物质舀起。其扩展含义还包括“获取独家新闻”。
• 词性：名词、动词。

2. 词源与起源：

• 词源分析：这个单词源于中世纪英语“scoope”，而其根源可以追溯到古英语“scofa”，意指“舀取”。这个词的构成没有明显的前缀或后缀，主要是一个根词。
• 历史背景：该词最早的使用可以追溯到15世纪，最初指的是一个工具，用于舀取某种物质，后来扩展至新闻报道中表示“独家新闻”或“头条新闻”。
• 课本：在*的英语教材中，可能出现在初中或高中阶段的阅读理解和词汇练部分。在牛津和美国的教材中，通常出现在涉及新闻、传媒类的课程或高级英语课程中。

3. 使用场景：

• 正式与非正式语境：
  • 正式：在新闻报道中常用，如“该报纸获得了本周的独家新闻。”（The newspaper scored a major scoop this week.）
  • 非正式：在日常对话中可用作俚语，表示获取信息或消息的方式，如“我刚刚得到了一个劲爆的消息！”（I just got a scoop!）
• 特殊场合：在法律、科学、艺术等领域：
  • 法律：可能用于描述调查或证据的收集方式。
  • 科学：在科学报告中，可能指某一发现的“独家”性质。
  • 艺术：在艺术评论中可以用来描述某一作品的独特性或突破性。

4. 示例句子：

1. The journalist managed to scoop the story before anyone else.
   （这位记者在其他人之前独家报道了这个故事。）
2. Can you scoop the ice cream into bowls?
   （你能把冰淇淋舀到碗里吗？）
3. She was the first to scoop the news about the celebrity's engagement.
   （她是第一位独家报道这位名人订婚消息的人。）
4. The detective was able to scoop up clues at the crime scene.
   （侦探在犯罪现场能够收集到线索。）
5. He took a scoop of the soup to taste it.
   （他舀了一勺汤来尝一尝。） *. The magazine had an exclusive scoop on the latest fashion trends.
   （这本杂志独家报道了最新的时尚趋势。）
6. Scoop the mixture into a baking dish before putting it in the oven.
   （在放入烤箱之前，把混合物舀入烤盘中。）
7. I heard a scoop about the upcoming movie release.
   （我听说了关于即将上映的电影的独家消息。）
8. He used a large scoop to serve the salad at the party.
   （他在聚会上用一个大勺子盛沙拉。）
9. The teacher asked the students to scoop out the seeds from the pumpkin.
   （老师让学生把南瓜里的种子舀出来。）

5. 同义词与反义词：

• 同义词：
  • Spoon：强调用勺子舀取。
  • Gather：更广泛含义的收集或聚集，不仅限于舀取。
• 反义词：
  • Pour：倾倒，强调液体流出，而不是舀取。
  • Spread：扩展，强调分散而非集中。

. 学方法：

• 音标记忆法：
  • 使用音标记忆“scoop” [skuːp]。可以将其拆分为“s”+“coop”，联想成“像一只小鸡在舀食物”。
• 谐音联想记忆：
  • “scoop”与“扫”有谐音，可以联想为用工具“扫”取食物或新闻。

7. 关联词汇：

• Scoop up（舀起）
• Ice cream scoop（冰淇淋勺）
• Exclusive scoop（独家新闻）
• News scoop（新闻报道）
• Scoop the ball（将球舀起）

通过以上的分析，可以更深入地理解和掌握“scoop”这个单词的含义、用法和背景。