【path】的翻译、意思

英文单词学*与分析：[path]

1. 基本定义：

• 字面意思：表示一条路或通道，通常指人或动物行走的路线，也可以指抽象的方向或选择。
• 词性：名词（noun）。

2. 词源与起源：

• 词源分析：该单词源于古英语“pæth”，来自于原始日耳曼语“paθa”，进一步追溯至原始印欧语词根“ped-”，意为“脚”或“步行”。

• 历史背景：其首次使用可以追溯到中世纪，常常用于描述乡间小路或城市街道。

• 课本：在**的英语教材中，如《新概念英语》、牛津英语教材以及美国的《英语语言艺术》课程中，通常在小学至初中阶段教授此词汇。

3. 使用场景：

• 正式与非正式语境：

  • 正式：在学术论文中，如“the path to success is paved with perseverance”。
  • 非正式：在日常对话中，如“Let’s take a path through the park”。

• 特殊场合：

  • 法律：在法律文献中，可能会使用“legal path”来描述法律程序或选择。
  • 科学：在科学研究中，使用“pathway”来指代生物化学反应的路径。

4. 示例句子：

1. The path through the forest is well-marked.
   森林中的小路标记得很清楚。

2. She chose a different path in her career.
   她在职业生涯中选择了一条不同的道路。

3. The research outlined a new path for future studies.
   这项研究概述了未来研究的新方向。

4. They walked along the narrow path by the river.
   他们沿着河边狭窄的小路走。

5. Finding the right path can sometimes be challenging.
   找到正确的道路有时会很有挑战性。

*. The path to success requires hard work and dedication.
成功之路需要努力和奉献。

7. He was on the path to recovery after his surgery.
   他在手术后正走在康复的道路上。

8. The path diverged into two trails.
   小路分成了两条小径。

9. She felt lost on her path in life.
   她在生活的道路上感到迷茫。

10. The path leads to a beautiful viewpoint.
    这条小路通向一个美丽的观景点。

5. 同义词与反义词：

• 同义词：

  • Trail：指小路或步道，通常用于徒步旅行。
  • Route：更侧重于行车或交通路线。

• 反义词：

  • Obstacle：指阻碍或障碍，与“path”形成对比，表示无法通行的状态。

. 学方法：

• 词根记忆法：记住“path”与“步行”相关的词根，可以联想到与行走、方向有关的词汇，如“pathway（路径）”、“sympathy（同情，意为心灵的共鸣）”。

7. 关联词汇：

• 常与“path”一起使用的词汇包括：
  • Road（道路）
  • Way（方式）
  • Journey（旅程）
  • Direction（方向）
  • Choice（选择）

通过以上分析，可以全面理解并运用“path”这个词汇。