【scoop】的翻译、意思

英文单词学*与分析：[scoop]

1. 基本定义

• 字面意思：

  • scoop 的主要字面含义是“铲子”或“勺子”，用于盛取或舀取物体。
  • 清晰定义：作为名词时，指一种用于舀取食物或其他物体的工具；作为动词时，表示用铲子或勺子舀取的动作，或指提前获得独家新闻或信息。

• 词性：

  • 名词（noun）
  • 动词（verb）

2. 词源与起源

• 词源分析：

  • "scoop" 源自中世纪英语的“scoopen”，意为“舀取”或“铲起”。其根源可能与古英语的“scofan”有关，意为“舀起”。

• 历史背景：

  • “scoop” 作为与新闻相关的用法，首次出现于20世纪初，指的是记者获得的独家新闻。例如，191*年，新闻工作者使用“scoop”一词来形容他们获得的独家报道。

• 课本：

  • 在**的一些英语教材中，可能会出现在初中或高中阶段，涉及日常生活相关词汇。
  • 在牛津英语教材中，可能出现在初中到高中阶段，特别是在与食物、新闻相关的单元中。
  • 在美国的中小学教材中，可能会在小学四年级到六年级的内容中提到。

3. 使用场景

• 正式与非正式语境：

  • 在正式语境中，“scoop”常用于新闻报道中，如：“The journalist had the scoop on the scandal before anyone else.”（这位记者比其他人更早获得了关于丑闻的独家消息。）
  • 在非正式语境中，可能用于朋友之间的对话，如：“I got the scoop on the party this weekend!”（我得知了这个周末聚会的消息！）

• 特殊场合：

  • 在法律领域，“scoop”可能用于描述警方或侦探在调查中获取的独家信息。
  • 在科学领域，可能用于描述研究人员获取的独特发现或数据。

4. 示例句子

1. The ice cream shop offered a large scoop of chocolate fudge.
   （冰淇淋店提供了一大勺巧克力酱。）

2. She had the scoop on the latest celebrity gossip.
   （她掌握了最新的名人八卦独家消息。）

3. The journalist was proud of his latest scoop.
   （这位记者为他最新的独家报道感到自豪。）

4. He scooped the dirt into a bucket.
   （他把泥土舀进了一个桶里。）

5. I can't believe you got the scoop before the rest of us!
   （我真不敢相信你比我们其他人更早得到了独家消息！）

5. 同义词与反义词

• 同义词：

  • shovel（铲子）: 通常指更大、更重的工具，用于挖掘和移动土壤或雪。
  • newsflash（快讯）: 指短暂的新闻更新，通常用于广播中。

• 反义词：

  • ignore（忽视）: 表示不去注意或关心某事，与“scoop”所代表的主动获取信息相对。

. 学方法

• 音标记忆法：
  • 将“scoop”音标[skuːp]拆分为“s”+“coop”来记忆，想象用铲子舀起东西的动作。

7. 关联词汇

• scoop up（舀起）
• news scoop（独家新闻）
• ice cream scoop（冰淇淋勺）
• scoop of sugar（糖的一勺）

通过以上分析，可以帮助学*者更好地理解和使用“scoop”这个单词。