【tunnel】的翻译、意思

英文单词学*与分析：[tunnel]

1. 基本定义

• 字面意思：Tunnel是一个名词，指的是在地面下或地面上挖出的长而狭窄的通道，通常用于交通、排水或通风。
• 词性：名词（noun）；动词（verb）

2. 词源与起源

• 词源分析：Tunnel源自法语“tonnelle”，意为“小桶”或“圆形的结构”。其词根“tun”来自拉丁语“tonna”，意为“桶”，表明其原始含义与圆形或封闭结构相关。

• 历史背景：该词首次出现在英语中约在14世纪，用于描述地下通道的结构。

• 课本：在**，"tunnel"可能出现在初中和高中英语教材中。此外，牛津大学出版社和美国的《高中英语》教材中也常会涉及此词，通常用于科学、地理或工程相关的主题。

3. 使用场景

• 正式与非正式语境：

  • 正式：在工程、建筑或交通规划中，"tunnel"常用于描述地下通道的设计与建造，例如：“The new subway tunnel is scheduled for completion by 2025.”
  • 非正式：在日常对话中，可能会用于描述游乐场的隧道滑梯，例如：“The kids loved the tunnel slide at the playground.”

• 特殊场合：

  • 在法律领域，"tunnel"可能用于描述某些地下设施的法律责任，如：“The contractor was held liable for the tunnel collapse.”
  • 在科学上，可能涉及到物理学中的粒子加速器隧道，如：“The particles travel through the tunnel at near-light speed.”

4. 示例句子

1. The tunnel connects the two cities, making travel much easier.（这个隧道连接了两座城市，使旅行变得更加方便。）
2. The construction of the tunnel took several years to complete.（这个隧道的建设花费了好几年才能完成。）
3. We went through a dark tunnel during our trip.（在我们的旅行中，我们经过了一个黑暗的隧道。）
4. The tunnel was designed to withstand earthquakes.（这个隧道的设计能够抵御地震。）
5. He felt claustrophobic while walking through the narrow tunnel.（在狭窄的隧道里走的时候，他感到幽闭恐惧。）

5. 同义词与反义词

• 同义词：

  • Passage：指通道或走廊，通常用于建筑物内部。
  • Channel：指水流通道，强调水的流动。

• 反义词：

  • Surface：表示地面或表面，强调开放和可见性。
  • Aboveground：指地面上的，强调不在地下或隧道中的状态。

. 学方法

• 音标记忆法：
  • 将“tunnel”发音为 /ˈtʌn.əl/，可以将其分解为两个部分：“tun”（桶）和“nel”（类似于“干扰”音）。通过与“桶”的形状联想，记住“隧道”是一个长而窄的结构。

7. 关联词汇

• 地下(underground)
• 施工(construction)
• 通道(passage)
• 运输(transport)
• 工程(engineering)

通过以上分析和学*方法，您可以更全面地理解和掌握“tunnel”这个单词。