【evaluate】的翻译、意思

英文单词学*与分析：[evaluate]

1. 基本定义

• 字面意思：Evaluate 的字面含义是“评估”或“估价”。它指对某事物进行分析、判断或测量其价值、质量或重要性。
• 词性：动词 (verb)

2. 词源与起源

• 词源分析：Evaluate 源于法语“évaluer”，由前缀“ex-”和拉丁语“valere”（意为“有价值”）组成，整体意思是“找出其价值”。

• 历史背景：该词首次出现在19世纪，特别是在教育、科学和商业领域，逐渐成为学术和专业语言中的常用词汇。

• 课本：在**的教材中，evaluate 可能出现在高中英语课本，尤其是与写作和阅读理解相关的单元。在牛津和美国的教材中，evaluate 通常出现在中学和大学英语课程中，尤其是在科学、数学和社会科学的背景下。

3. 使用场景

• 正式与非正式语境：

  • 正式语境：在学术论文、商业报告中常用，例如：“The committee will evaluate the proposals based on their feasibility.”（委员会将根据可行性评估提案。）
  • 非正式语境：在日常交流中也可以使用，例如：“Can you evaluate my performance at work?”（你能评估一下我在工作的表现吗？）

• 特殊场合：

  • 在法律领域：“The judge will evaluate the evidence presented during the trial.”（法官将评估审判中提交的证据。）
  • 在科学领域：“Researchers need to evaluate the results of their experiments.”（研究人员需要评估他们实验的结果。）

4. 示例句子

1. The teacher will evaluate the students' essays next week.
   （老师将于下周评估学生的论文。）

2. It is essential to evaluate the risks before making a decision.
   （在做决定之前评估风险是很重要的。）

3. The software is designed to evaluate user performance in real-time.
   （该软件旨在实时评估用户的表现。）

4. After evaluating the market trends, the company decided to expand its services.
   （在评估市场趋势后，公司决定扩展其服务。）

5. The doctor will evaluate your health condition during the check-up.
   （医生将在体检期间评估你的健康状况。）

*. We need to evaluate the impact of our marketing strategy.
（我们需要评估我们营销策略的影响。）

7. The course will evaluate students on both theoretical and practical aspects.
   （该课程将从理论和实践两个方面评估学生。）

8. The committee will evaluate the effectiveness of the new policy.
   （委员会将评估新政策的有效性。）

9. She was asked to evaluate the project before the deadline.
   （她被要求在截止日期之前评估该项目。）

10. Before purchasing the house, they needed to evaluate its value.
    （在购买房子之前，他们需要评估它的价值。）

5. 同义词与反义词

• 同义词：

  • Assess：多用于考量某事物的价值或性质，常用于教育和评估领域。
  • Appraise：通常指对财产或物品的价值进行专业评估，常用在房地产或艺术品领域。
  • Judge：更强调个人的主观判断，可能缺乏客观依据。

• 反义词：

  • Ignore：指完全不考虑或重视某事物，强调对事物的不关注。
  • Dismiss：拒绝考虑或接受某事物，通常带有负面含义。

. 学方法

• 音标记忆法：Evaluate 的音标为 /ɪˈvæljueɪt/。可以通过分解音节来记忆，如：E-val-u-ate。

• 词根记忆法：关注词根“val-”表示“价值”，可以联想其他带有相同词根的词，如“value”（价值）和“valid”（有效的）。

• 谐音联想记忆：可以将 evaluate 联想为“鸭子（yāzi）在水中评估（evaluate）浮力”，通过这种形象化的记忆方式帮助记住这个词。

7. 关联词汇

• Assessment (评估)
• Criteria (标准)
• Analysis (分析)
• Performance (表现)
• Value (价值)
• Review (审查)

通过上述分析，学*者可以更加深入地理解和应用“evaluate”这个单词。