【outstanding】的翻译、意思

英文单词学*与分析：[outstanding]

1. 基本定义：

• 字面意思：字面上，“outstanding”指的是某事物在某一方面表现出色或杰出，通常用于形容人或事物的优异表现。
• 定义：形容词，表示“杰出的；卓越的；突出的”。

2. 词源与起源：

• 词源分析：该单词由前缀“out-”和词根“stand”组成。“out-”表示超出、外部，而“stand”意为站立。因此，“outstanding”可以理解为“站在外面”的意思，隐喻某人或某事物在某种情况下显得特别突出。

• 历史背景：该词最早出现在15世纪，最初是用来形容未解决的事物，后来逐渐引申为“杰出的”含义。

• 课本：在**的教材中，可能会出现在中学英语课本中，尤其是在描述优秀表现的单元。在牛津和美国的教材中，通常出现在高中英语课程中，特别在描述人物特质或学术成就时。

3. 使用场景：

• 正式与非正式语境：

  • 正式：在商务场合，如“Her outstanding performance has been recognized by the board.”（她的杰出表现得到了董事会的认可。）
  • 非正式：在日常交流中，如“Your painting is outstanding!”（你的画真棒！）

• 特殊场合：

  • 科学：在学术文章中，可能会使用，如“The outstanding contributions of her research to the field of genetics were acknowledged.”（她的研究对遗传学领域的杰出贡献得到了认可。）
  • 艺术：在艺术评论中，如“The artist is known for her outstanding use of color.”（该艺术家以其杰出的色彩运用而闻名。）

4. 示例句子：

1. His outstanding achievements in science earned him a prestigious award.
   （他在科学方面的杰出成就为他赢得了一个享有声望的奖项。）

2. The outstanding beauty of the landscape left us speechless.
   （风景的杰出美丽让我们无言以对。）

3. We need to recognize the outstanding efforts of our volunteers.
   （我们需要认可志愿者们的杰出努力。）

4. She gave an outstanding presentation that impressed everyone in the room.
   （她做了一个杰出的演讲，给在场的每个人留下了深刻的印象。）

5. The outstanding balance on your account must be paid by the end of the month.
   （您账户上的未付款余额必须在本月底之前支付。）

5. 同义词与反义词：

• 同义词：

  • Exceptional：通常指非常优秀或不寻常的，强调与众不同的特质。
  • Remarkable：强调值得注意或引起关注的特质，但不一定是积极的。

• 反义词：

  • Mediocre：指平庸或普通，强调缺乏出色的特质。
  • Inferior：指低于标准或质量较差，强调不如其他事物。

. 学方法：

• 音标记忆法：/aʊtˈstændɪŋ/，可以将音节分开，逐个记忆发音。
• 词根记忆法：记住“out-”表示超出，和“stand”表示站立，结合起来理解为“突出”。
• 谐音联想记忆：可以联想“out”是“外面”，而“standing”是“站立的”，想象一个人站在众人之上，突出于众。

7. 关联词汇：

• Performance：表现
• Achievement：成就
• Recognition：认可
• Quality：质量
• Excellence：卓越

通过上述分析和示例，可以更加深入地理解和运用“outstanding”这个词汇。