【heartfelt】的翻译、意思

英文单词学*与分析：[heartfelt]

1. 基本定义：

• 字面意思：该单词由“heart”（心）和“felt”（感觉）组合而成，字面意义为“内心深处感受到的”。
• 定义：形容词，指一种真诚的、发自内心的感情或情感，常用于形容对某人或某事的强烈、真挚的情绪。

2. 词源与起源：

• 词源分析：

  • heart：源自古英语“heorte”，指心脏，常用作表达情感的象征。
  • felt：是动词“feel”的过去分词，表示感觉、感受。

• 历史背景：该词在19世纪首次出现，通常用于描述深情的言辞或行为。

• 课本：在**的初高中英语教材中可能会出现，尤其在涉及情感或人际关系的主题中。牛津和美国的教材通常在高中英语的阅读理解部分使用该词。

3. 使用场景：

• 正式与非正式语境：

  • 正式：在演讲、致辞或书信中使用，如“Her heartfelt speech moved everyone in the audience.”（她真诚的演讲感动了在场的每一个人。）
  • 非正式：在日常交流中使用，如“Thanks for your heartfelt advice!”（谢谢你真诚的建议！）

• 特殊场合：

  • 在文学作品中，常用来描述角色深切的情感。
  • 在艺术评论中，用于描述作品所传达的真挚情感。

4. 示例句子：

1. Her heartfelt apology made a big difference.
   她真诚的道歉产生了很大的影响。

2. We received heartfelt thanks from the community.
   我们收到了社区的真挚感谢。

3. The letter was filled with heartfelt emotions.
   这封信充满了真挚的情感。

4. His heartfelt performance won the audience's admiration.
   他真诚的表演赢得了观众的钦佩。

5. She expressed her heartfelt gratitude for the support.
   她对支持表达了真诚的感激。

5. 同义词与反义词：

• 同义词：

  • sincere（真诚的）：强调没有任何虚假或伪装的感情。
  • genuine（真实的）：指自然流露的情感，没有做作的成分。

• 反义词：

  • insincere（不真诚的）：指虚假的或表面上的情感。
  • superficial（肤浅的）：指表面上的情感，没有深度或真实感。

. 学方法：

• 音标记忆法：/ˈhɑːrt.felt/。可以通过分解音节来记忆，例如“heart”（心）+“felt”（感觉），帮助联想起真诚的情感。

7. 关联词汇：

• 情感：emotion, feeling, sentiment
• 表达：express, convey, articulate
• 感谢：gratitude, appreciation, thankfulness

通过这些分析和例句，可以帮助学*者更好地理解和使用“heartfelt”这个词。