【cherish】的翻译、意思

英文单词学*与分析：[cherish]

1. 基本定义

• 字面意思：Cherish的字面含义是“珍爱、爱护、重视”。其定义为：对某物或某人有深厚的感情，通常表现为关心和珍惜。
• 词性：动词。

2. 词源与起源

• 词源分析：Cherish源自古法语“cherir”，进一步追溯到拉丁语“carus”，意为“珍贵的、亲爱的”。该词没有明显的前缀，但其后缀“-ish”表示“具有某种性质或特征”。

• 历史背景：Cherish的首次使用可以追溯到中世纪，常用于文学作品中，表达对家庭、朋友和爱人的深厚感情。

• 课本：在**的中学英语教材中，可能会在初中或高中阶段涉及到该词；在牛津和美国的教材中，通常出现在初中到高中的词汇中，尤其是与情感相关的主题。

3. 使用场景

• 正式与非正式语境：

  • 正式：在文学作品中，例如在简·奥斯汀的小说《傲慢与偏见》中，人物常表达对亲情和爱情的珍惜。
  • 非正式：在日常交流中，人们可能会说“我珍惜与朋友的时光”。

• 特殊场合：

  • 法律：在遗嘱或信托文件中常提到“cherish”的概念，表示对家人的保护和关爱。
  • 科学：在心理学中，珍惜（cherish）可以与个体的心理健康和幸福感相关联。

4. 示例句子

1. I cherish the moments we spent together.
   我珍惜我们共度的时光。

2. She cherishes her grandmother's memories.
   她珍视她祖母的记忆。

3. It is important to cherish what you have.
   珍惜你所拥有的东西是很重要的。

4. He cherishes his childhood toys.
   他珍爱他的童年玩具。

5. They cherish their friendship above all else.
   他们把友谊视为最重要的东西。

5. 同义词与反义词

• 同义词：

  • Value：更强调对某物的重视和评估。
  • Treasure：更强调物质上的珍贵或情感上的深厚。
  • Hold dear：语气更为温柔，强调情感的亲密感。

• 反义词：

  • Disregard：表示忽视或不重视。
  • Neglect：强调对某物的不关心或抛弃。

. 学方法

选择音标记忆法：

• 音标为 /ˈtʃɛrɪʃ/，可以通过分解音节来记忆：
  • “cher”发音像“车”，想象一辆车载着珍贵的东西。
  • “ish”可以联想到“像”，即“像车一样珍贵的”。

7. 关联词汇

• 高频关联词：
  • Love（爱）
  • Value（重视）
  • Memories（记忆）
  • Time（时间）
  • Family（家庭）
  • Friendship（友谊）

通过以上分析，我们对单词“cherish”有了全面的理解和记忆方法，可以更有效地运用在实际交流中。