【quality】的翻译、意思

单词学*与分析：[quality]

1. 基本定义

   • 字面意思：Quality指的是某物的特性或属性，尤其是与其优劣相关的特性。清晰的定义是：Quality是指某物的标准或特征，通常用于描述其优劣。
   • 词性：名词。

2. 词源与起源

   • 词源分析：Quality源自拉丁语“qualitas”，意思是“性质、特性”。其词根“qualis”意为“什么样的”。在英语中，这个词的形成涉及到词根和后缀的组合，其中“-ity”表示“状态或性质”。

   • 历史背景：Quality首次出现在英语中可以追溯到14世纪，主要用于描述物体的特性或属性。

   • 课本：

     • **教材：通常在初中及高中英语教材中出现，涉及日常生活、社会现象等主题。
     • 牛津、美国教材：在学术英语、商务英语及中学英语教材中频繁出现，适合高年级学生及大学生。

3. 使用场景

   • 正式与非正式语境：

     • 正式：在商业报告、学术论文中使用，例如：“The quality of the product must meet international standards.”（该产品的质量必须符合国际标准。）
     • 非正式：日常对话中也常见，例如：“This restaurant has a good quality of food.”（这家餐馆的食物质量很好。）

   • 特殊场合：

     • 在法律领域：Quality常用于描述法律文件的准确性和完整性。
     • 在科学领域：Quality用于描述实验的可靠性和结果的准确性，例如：“The quality of the data is crucial for the validity of the research.”（数据的质量对研究的有效性至关重要。）

4. 示例句子

   • The quality of the air in the city has decreased significantly.（这座城市的空气质量显著下降。）
   • We need to ensure the quality of our services to maintain customer satisfaction.（我们需要确保服务质量，以保持客户满意度。）
   • High quality education is essential for a successful career.（高质量的教育对成功的职业生涯至关重要。）
   • The quality of this painting is exceptional.（这幅画的质量非常出色。）
   • She values the quality of her friendships above all else.（她最看重的是友谊的质量。）

5. 同义词与反义词

   • 同义词：
     • Standard（标准）：通常指符合某种规格或规范的质量。
     • Caliber（质量、水平）：用于描述某物的整体水平或质量。
     • Grade（等级）：指事物的质量层次。
   • 反义词：
     • Inferiority（劣质）：指某物的质量低于标准或期望。
     • Mediocrity（平庸）：指质量或水平在中等或不佳的状态。

*. 记忆法

• 词根记忆法：将“quality”拆分为“qual”（性质）和“ity”（状态），理解其字面意思为“性质的状态”有助于记忆其含义。

7. 关联词汇
   • High quality（高质量）
   • Quality assurance（质量保证）
   • Quality control（质量控制）
   • Quality management（质量管理）
   • Quality standard（质量标准）

通过以上分析，可以更深入地理解“quality”这个单词的含义、用法及其在不同语境中的重要性。