【squall】的翻译、意思

1. 基本定义

• 字面意思：squall 的字面含义为“突发的暴风雨”或“短暂的强风”，通常伴随有降雨或暴雪。
• 词性：名词（noun）。

2. 词源与起源

• 词源分析：squall 源于古英语“squale”，意为“尖叫”或“嘶嘶声”。该词与意大利语“squallare”有联系，意为“尖叫”或“呼啸”。其词根可能与声音有关，传达出风声的尖锐特质。

• 历史背景：squall 首次记录在文献中出现在 1* 世纪，通常用于描述突然的天气变化。

• 课本：可能出现在初中或高中英语教材中，尤其是在描述天气或自然现象的单元。在《牛津英语词典》和《美国英语词典》中都可以找到相关内容。

3. 使用场景

• 正式与非正式语境：在正式场合中，squall 通常用于气象报告或科学讨论中，例如：“The squall caused significant disruption to the shipping routes.”（这场暴风雨对航运路线造成了重大干扰）。在非正式场合，可以用在日常对话中，例如：“Did you see that squall come out of nowhere?”（你看到那场突如其来的暴风雨了吗？）。

• 特殊场合：在气象学中，squall 用于描述特定的气象现象，例如“squall line”，指一系列相连的暴风雨。法律文书中可能提到“squall”以描述因气候原因导致的事故。

4. 示例句子

1. The sudden squall caught the sailors off guard.
   突如其来的暴风雨让水手们措手不及。

2. A squall blew through the valley, bringing heavy rain and strong winds.
   一场暴风雨席卷了山谷，带来了大雨和强风。

3. The weather forecast warned of a squall approaching the coast.
   天气预报警告海岸附近有暴风雨来临。

4. During the squall, the visibility dropped to nearly zero.
   在暴风雨期间，能见度几乎降到零。

5. The children were excited by the squall, watching the trees sway violently.
   孩子们对暴风雨感到兴奋，观看树木剧烈摇摆。

5. 同义词与反义词

• 同义词：storm（风暴），gale（强风），tempest（暴风雨）。这些词都有类似的含义，但“storm”可以指任何类型的恶劣天气，而“gale”特指强风，通常不伴随降水。

• 反义词：calm（平静），serenity（宁静）。这两个词与 squall 相对，表示无风或安静的天气。

. 学方法

• 音标记忆法：squall 的音标为 /skwɔːl/。可以通过反复朗读和听录音来帮助记忆。
• 谐音联想记忆：可以联想“squall”与“叫声”（squall 听起来像“叫声”），想象在暴风雨中，风发出尖锐的叫声。

7. 关联词汇

• 高频使用词汇：wind（风）、rain（雨）、storm（风暴）、weather（天气）、sailor（水手）、ship（船只）、gale（强风）、tempest（暴风雨）。这些词通常与 squall 一起使用，描述天气现象或其影响。