【Pang】的翻译、意思

英文单词学*与分析：[Pang]

1. 基本定义：

• 字面意思：Pang 是一个名词，通常指一种强烈的情感或身体上的疼痛，特别是短暂的、尖锐的疼痛。
• 词性：名词

2. 词源与起源：

• 词源分析：Pang 源于古英语“pangen”，意为“刺痛”或“刺”，与古诺尔斯语“panga”有关，表示一种突然的痛苦感。
• 历史背景：该词最早出现在15世纪的文学作品中，通常用来描述情感上的痛苦或身体上的急性疼痛。

3. 使用场景：

• 正式与非正式语境：

  • 在正式场合中，Pang 通常用于文学或医学描述，指代情感的急剧变化或生理疼痛的瞬间感受。
  • 在非正式场合中，Pang 可以用来形容情感上的突然感觉，如爱情的失落或怀旧的痛苦。
  • 引证：在文学作品中，例如莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》中，使用“pang”来描述情感的强烈反应。

• 特殊场合：

  • 在心理学中，Pang 被用来描述突发的情感痛苦，尤其是在失去亲人或爱人时。
  • 在医学文献中，常用来描述某种急性疼痛，如“心绞痛”（angina pang）。

4. 示例句子：

1. She felt a pang of guilt after lying to her friend.
   她在对朋友撒谎后感到一阵内疚的刺痛。

2. A pang of nostalgia hit him as he looked through old photographs.
   当他翻看旧照片时，怀旧的刺痛袭来。

3. He experienced a sharp pang in his chest.
   他感到胸口一阵尖锐的疼痛。

4. The pang of hunger forced him to seek food.
   饥饿的刺痛迫使他寻找食物。

5. After the breakup, she often felt pangs of sadness.
   分手后，她常常感到悲伤的刺痛。

5. 同义词与反义词：

• 同义词：

  • Twinge：指短暂的尖锐疼痛，通常用于描述身体痛感。
  • Spasm：通常指肌肉的痉挛或疼痛，强调突然性和强烈性。

• 反义词：

  • Relief：表示痛苦的减轻或消失，通常与“pang”形成对比。
  • Comfort：指安慰和舒适的状态，与“pang”所表达的痛苦相对立。

. 学方法：

• 音标记忆法：通过音标 /pæŋ/，可以联想“痛”的声音，比如“pang”与“pain”（痛）有相似的发音。
• 谐音联想记忆：将“pang”联想到“攀”，想象攀登过程中遭遇的刺痛感，帮助记忆。

7. 关联词汇：

• Pain：疼痛
• Ache：隐隐作痛
• Emotion：情感
• Nostalgia：怀旧
• Guilt：内疚

通过上述分析和学*方法，可以更深入地理解和使用“pang”这个单词。