【box】的翻译、意思

英文单词学*与分析：[box]

1. 基本定义

• 字面意思：Box 字面上是指一个封闭的容器，通常用来存放物品。
• 定义：Box 是一个可以用来存放、运输或保护物品的立方体或矩形容器。它可以由纸板、木材、金属等材料制成。
• 词性：名词、动词。

2. 词源与起源

• 词源分析：Box 来自古英语 "box"，意指一个小容器，源自拉丁语 "buxus"，意思是黄杨树，古代人常用黄杨木制作小盒子。

• 历史背景：Box 一词的首次使用可以追溯到公元前12世纪，作为一种常见的存储工具，它在许多文化中都有出现。

• 课本：在**的教材中，"box" 一般出现在小学和初中的英语教材中。在牛津和美国的教材中，通常在小学阶段教授这个词汇。

3. 使用场景

• 正式与非正式语境：

  • 正式：在商务会议中，可能会提到 "shipping box"（运输箱）用于讨论物流。
  • 非正式：在日常对话中，人们可能会简单地说 "Can you help me carry this box?"（你能帮我拿这个盒子吗？）

• 特殊场合：

  • 法律：在法律文书中，"box" 可能指证据箱（evidence box），用于存放案件相关的物证。
  • 科学：在实验室中，"box" 可以表示密闭的实验容器，如 "reaction box"（反应箱）。

4. 示例句子

1. The toy is in the box.
   玩具在盒子里。
2. Please put the documents in the box.
   请把文件放进盒子里。
3. She opened the box and found a surprise inside.
   她打开盒子，发现里面有一个惊喜。
4. The delivery box was damaged during shipping.
   送货箱在运输过程中受损。
5. He used a cardboard box to store his old clothes.
   他用一个纸箱存放旧衣服。 *. The evidence box was sealed by the police.
   证据箱被警察封存了。
6. I bought a new box for my shoes.
   我买了一个新盒子来放我的鞋子。
7. Let’s box the gifts for the party.
   让我们把礼物装盒，以便派对使用。
8. They built a box to keep the tools organized.
   他们做了一个盒子来整理工具。
9. The puzzle pieces are in a small box.
   拼图块在一个小盒子里。

5. 同义词与反义词

• 同义词：Case（箱，盒） - 更强调保护物品的功能；Container（容器） - 泛指任何能存放物品的物品。
• 反义词：Open（打开） - box 是封闭的，open 则是开放的；Bag（袋） - 通常是柔软的，不如 box 牢固。

. 学方法

• 音标记忆法：Box 的音标是 /bɒks/。可以通过模仿发音来记忆。
• 词根记忆法：记住“box”这个词的历史背景和来源，帮助理解其用法和发展。
• 谐音联想记忆：可以联想“box”与“博克斯”（中文音译），想象一个装满各种玩具的盒子。

7. 关联词汇

• 与 box 相关的词汇：
  • Cardboard（纸板）
  • Container（容器）
  • Package（包裹）
  • Crate（箱子，木箱）
  • Storage（存储）

通过以上各个方面的学*，能够更全面地理解和使用“box”这个单词。