【grant】的翻译、意思

英文单词学*与分析：[grant]

1. 基本定义

• 字面意思：Grant的基本含义是“给予”或“允许”。它可以表示一个正式的许可或资助。
• 词性：动词和名词。

2. 词源与起源

• 词源分析：Grant源自古法语“granter”，进一步追溯至拉丁语“gratificare”，意为“使愉快、给予”。

• 历史背景：该词在英语中的首次记录可追溯到14世纪，用于法律和官方文献中，常与财务或特许权有关。

• 课本：在**的初高中英语教材中常见该词，尤其是在与科技、法律和经济相关的内容中。美国的教材（如《Oxford English Dictionary》和《American Heritage Dictionary》）中，也常在大学英语和经济学课程中出现。

3. 使用场景

• 正式与非正式语境：

  • 正式：在法律文件、学术论文和政府报告等正式场合中，Grant常用于描述官方的许可或资金的分配。
  • 非正式：在日常对话中，Grant可以表示某人给予他人某种东西或机会。

  引证解释：

  • "The committee decided to grant the scholarship to the deserving student."（委员会决定向这位优秀的学生颁发奖学金。）

• 特殊场合：

  • 法律：在法律条文中，Grant通常指代某种权利的正式转让。
  • 科学：在研究领域，Grant常指资助或资金支持的授予。

  引证解释：

  • "The research team received a grant to study climate change."（研究团队获得了一项研究气候变化的资助。）

4. 示例句子

1. The government will grant funding for new infrastructure projects.
   政府将为新的基础设施项目提供资金。

2. She was granted permission to travel abroad for her studies.
   她被允许出国学*。

3. The university has a grant program for international students.
   这所大学有一项针对国际学生的资助计划。

4. He granted her request without hesitation.
   他毫不犹豫地满足了她的请求。

5. The organization grants scholarships to underprivileged youth.
   该组织向贫困青少年提供奖学金。

*. After a thorough review, the committee decided to grant the proposal.
在经过仔细审查后，委员会决定批准该提案。

7. She was awarded a research grant for her innovative project.
   她因其创新项目获得了研究资助。

8. The school grants students the freedom to choose their electives.
   学校给予学生选择选修课的自由。

9. He had to grant access to the files to complete the investigation.
   他必须允许访问文件以完成调查。

10. The grant was essential for the success of the community project.
    这项资助对社区项目的成功至关重要。

5. 同义词与反义词

• 同义词：

  • Award：通常指正式的授予，尤其是奖项和荣誉。
  • Bestow：强调给予的隆重性质，常用于赠与礼物或权利。

  微小差异：Award通常与荣誉相关，而Bestow常用于较为正式和庄重的场合。

• 反义词：

  • Deny：拒绝给予或承认。
  • Withdraw：撤回已经给予的东西或权利。

  区别：Deny是主动拒绝，而Withdraw则是从已有的状态中撤回。

. 学方法

• 音标记忆法：/ɡrænt/

  • 通过重复发音，加深对单词的印象。
  • 结合音节分解，可以记住其发音。

• 词根记忆法：可以拆分为“grant”类似于“给”的概念。可以联想与“给予”相关的其他词汇，如“grateful”（感激的）等。

7. 关联词汇

• Scholarship（奖学金）
• Permission（许可）
• Funding（资金）
• Proposal（提案）
• Access（访问权限）

通过以上分析，学*者可以更好地理解和使用“grant”这个词。