【curl】的翻译、意思

时间: 2025-01-17 10:26:43

【curl】怎么读

美：[kɝl]

英：[kɜːl]

【curl】是什么意思、字义解释

1. vt. 使…卷曲；使卷起来

2. vi. 卷曲；盘绕

3. n. 卷曲；卷发；螺旋状物

4. n. (Curl)人名；(英)柯尔

【curl】等级考试

CET4   TEM4   ( curling, curled, curls )

【curl】的详细解释

英文单词学*与分析：[curl]

1. 基本定义：

  • 字面意思：curl 作为动词时，指的是使某物呈现出卷曲或弯曲的形状；作为名词时，指的是卷曲的形状或状态。
  • 词性：动词、名词。

2. 词源与起源：

  • 词源分析：curl 源自古英语的“cyrle”，意为“环状物”或“卷曲”。其词根可能与拉丁语“currere”（意为“跑”）相关，暗示着某种弯曲的动作。

  • 历史背景：该词最早的记录可以追溯到15世纪，用于描述头发的卷曲形态。

  • 课本：curl 可能出现在初中和高中的英语教材中，尤其是在描述动作和形状的单元中。美国的牛津英语词典及其相关教材也会涉及此词。

3. 使用场景：

  • 正式与非正式语境：

    • 正式：在科学研究中，curl 可用于描述流体的旋转（如“流体的涡度”）。
    • 非正式：在日常对话中，可能用于描述头发的样式或某种物体的外观。
    • 例证：In her latest novel, the protagonist's hair would curl under the warm summer sun.（在她的最新小说中，女主角的头发在温暖的夏日阳光下卷曲。）

  • 特殊场合：

    • 科学：在数学领域，尤其是向量分析中，curl 是一个重要的概念，用于描述向量场的旋转度。
    • 艺术：在美术中，curl 可以形容某些元素的形状，如雕塑或绘画中的曲线。
    • 例证：The curl of the vector field indicates the rotation of the flow.（向量场的涡度指示流动的旋转。）

4. 示例句子：

  1. Her hair began to curl after she used the new styling product.
    她使用新造型产品后，头发开始卷曲。

  2. The smoke curled up into the sky.
    烟雾向天空卷起。

  3. He watched the leaves curl in the autumn breeze.
    他看着秋风中树叶卷曲。

  4. The mathematician explained how to calculate the curl of a vector field.
    数学家解释了如何计算向量场的涡度。

  5. The artist painted a curl of water splashing out of the fountain.
    艺术家画了一道从喷泉溅出的水花。

*. She likes to curl up with a good book on rainy days.
她喜欢在雨天蜷缩在一起读一本好书。

  1. The dog curled itself into a ball on the couch.
    狗狗在沙发上蜷缩成一团。

  2. The data showed a curl in the temperature graph.
    数据显示温度图表中有一个卷曲的部分。

5. 同义词与反义词：

  • 同义词：

    • Twist：强调旋转的动作，但不一定是卷曲的形状。
    • Spiral：通常指一种螺旋状的卷曲。

  • 反义词：

    • Straighten：意为使某物变直，与卷曲的概念相反。

. 学方法：

  • 谐音联想记忆：可以将“curl”与中文的“克尔”音相联想，想象一个人在用力“克尔”（curl）着某个物体，使其卷曲。
  • 词根记忆法：记住“curl”与卷曲相关的形态，可以联想起卷曲的头发、涡旋等形象。

7. 关联词汇：

  • hair（头发）
  • smoke（烟雾）
  • vector（向量）
  • spiral（螺旋）
  • breeze（微风）
  • ball（球形）

通过以上分析，可以帮助学*者更好地理解和使用“curl”这个单词。

【curl】例句

1、[N-COUNT] If you have curls, your hair is in the form of tight curves and spirals. 卷发

  1. 例：...the little girl with blonde curls.…长着金黄色卷发的小女孩。

2、[N-COUNT] A curl of something is a piece or quantity of it that is curved or spiral in shape. 卷曲状或螺旋状

  1. 例：A thin curl of smoke rose from a rusty stove.一缕薄薄的青烟从生锈的炉子里冉冉升起。

3、[N-UNCOUNT] If your hair has curl, it is full of curls. 卷曲

  1. 例：Dry curly hair naturally for maximum curl and shine.让卷发自然地风干以最大限度地增加头发的卷曲和光泽。

4、[V-T/V-I] If your hair curls or if you curl it, it is full of curls. 卷曲; 使卷曲

  1. 例：She has hair that refuses to curl.她的头发怎么也不卷。

  2. 例：Maria had curled her hair for the event.玛丽亚为这次活动卷了头发。

5、[V-T/V-I] If your toes, fingers, or other parts of your body curl, or if you curl them, they form a curved or round shape. 弯曲; 使弯曲

  1. 例：His fingers curled gently around her wrist.他的手指轻握住她的手腕。

  2. 例：Raise one foot, curl the toes and point the foot downwards.抬起一只脚，将脚趾弯曲，将脚向下指。

6、[V-T/V-I] If something curls somewhere, or if you curl it there, it moves there in a spiral or curve. 缭绕; 使缠绕

  1. 例：Smoke was curling up the chimney.烟顺着烟囱缭绕升起。

7、[V-I] If a person or animal curls into a ball, they move into a position in which their body makes a rounded shape. 蜷作一团

  1. 例：He wanted to curl into a tiny ball.他想把自己蜷成一个小团。

8、[PHRASAL VERB] Curl up means the same as . 蜷作一团

  1. 例：In colder weather, your cat will curl up into a tight, heat-conserving ball.在更冷的天气里，你的猫会蜷缩成紧紧的一团来保暖。

  2. 例：She curled up next to him.她蜷卧在他身边。

9、[V-I] When a leaf, a piece of paper, or another flat object curls, its edges bend toward the centre. 卷边

  1. 例：The rose leaves have curled because of an attack by grubs.玫瑰的叶子因虫子的侵袭打了卷。

10、[PHRASAL VERB] Curl up means the same as . 卷起

  1. 例：The corners of the rug were curling up.地毯的各角卷起来了。