【greed】的翻译、意思

英文单词学*与分析：[greed]

1. 基本定义

• 字面意思：Greed 指的是一种强烈的渴望或欲望，尤其是对财富、权力或其他物质利益的过度追求。
• 词性：名词（noun）。

2. 词源与起源

• 词源分析：Greed 源自古英语“græd”，意味着“渴望”或“贪婪”。更早的词根可以追溯到原始日耳曼语 *grōdaz，意为“贪婪”。
• 历史背景：该词在文学作品中首次出现的确切时间不详，但在许多古典文学和**文本中都可以找到贪婪的主题，例如《圣经》中对贪婪的警示。

3. 使用场景

• 正式与非正式语境：

  • 在正式语境中，greed 常用于经济学、商业伦理或社会评论中。例如：“The greed of corporations can lead to environmental degradation.”（公司的贪婪可能导致环境恶化。）
  • 在非正式语境中，greed 可以用于日常对话中，表达对某人行为的不满。例如：“His greed for money is unbelievable!”（他对金钱的贪婪真让人难以置信！）

• 特殊场合：

  • 在法律领域，greed 可能与犯罪行为结合使用，如“greed-driven crimes”（因贪婪驱动的犯罪）。
  • 在文学中，greed 常被用作反派角色的特质，比如查尔斯·狄更斯的《雾都孤儿》中的角色。

4. 示例句子

1. Greed can lead to unethical behavior.
   • 贪婪可能导致不道德的行为。
2. The greed of the wealthy often blinds them to the needs of the poor.
   • 富人的贪婪常常让他们忽视贫穷者的需求。
3. In literature, greed is often portrayed as a destructive force.
   • 在文学中，贪婪常被描绘为一种毁灭性的力量。
4. His greed for power made him an untrustworthy leader.
   • 他对权力的贪婪使他成为一个不可信任的领导者。
5. Many consider greed to be one of the seven deadly sins.
   • 许多人认为贪婪是七宗罪之一。

5. 同义词与反义词

• 同义词：

  • Avarice：通常指对财富的极端贪婪，强调对金钱的渴望。
  • Cupidity：同样指贪婪，尤其是在物质财富方面。

• 反义词：

  • Generosity：指慷慨和大方，强调对他人的关心和分享。
  • Selflessness：指无私，强调对他人利益的优先考虑。

. 学方法

• 音标记忆法：将“greed”发音为 /ɡriːd/，可以联想“great need”（强烈的需求），帮助记忆其含义。

• 词根记忆法：记住“greed”的词根来源，与贪婪相关的词汇，可以通过进行词根联想来增强记忆。

• 谐音联想：可以联想到“绿地”（green deed），因为贪婪往往与对金钱和物质的渴望相关。

7. 关联词汇

• Greedy：形容词，表示贪婪的。
• Greediness：名词，指贪婪的状态。
• Avarice：名词，与 greed 意义相近，表示对财富的极度渴望。
• Desire：名词，表示欲望，和 greed 有一定的关联。

以上为greed的详细分析与学*方法，希望对你有帮助！