【generation】的翻译、意思

1. 基本定义

• 字面意思：Generation 字面上指“世代、代”，通常用于描述出生在特定时间段的人群或一代人的特征。
• 词性：名词。

2. 词源与起源

• 词源分析：Generation 源自拉丁语“generatio”，意为“产生、出生”。其词根“gener-”意为“产生、生成”，后缀“-ation”表示动作或过程。
• 历史背景：该词最早出现在中世纪英语中，通常用于**或哲学的讨论，描述人类的繁衍和世代交替。

课本

• **教材：可能出现在高中英语教材中，如《新概念英语》等，适合高年级学生。
• 牛津、美国教材：常见于大学英语教材和社会学、心理学相关课程。

3. 使用场景

• 正式与非正式语境：

  • 正式：在学术论文中讨论“不同代际的价值观”。
  • 非正式：在朋友聚会中提到“我们这一代人”。

• 特殊场合：

  • 法律：如“代际责任”。
  • 科学：在遗传学中，讨论“基因在不同代之间的传递”。

4. 示例句子

1. Each generation has its own unique challenges.

   • 每一代都有其独特的挑战。

2. The younger generation is more tech-savvy than the older one.

   • 年轻一代比老一代更懂技术。

3. This novel explores the lives of three generations of women.

   • 这部小说探讨了三代女性的生活。

4. In my generation, we didn't have smartphones.

   • 在我这一代，我们没有智能手机。

5. The concept of generation is important in sociology.

   • “世代”的概念在社会学中非常重要。

5. 同义词与反义词

• 同义词：

  • Age：通常指某个特定年龄段的人群，侧重于时间。
  • Cohort：指同一时期出生或经历某些**的一组人，强调共同经历。

• 反义词：

  • Ancestry：指世代相传的家族，强调“过去的代”。
  • Descendants：指后代，强调“未来的代”。

. 学方法

• 音标记忆法：/ˌdʒɛnəˈreɪʃən/，可以通过反复朗读音标来加深记忆。
• 词根记忆法：记住“gener-”表示产生，联想起“生成”、“出生”等相关概念。

7. 关联词汇

• 与“generation”一起使用高频的词汇：
  • X generation（X世代）
  • Y generation（Y世代）
  • Z generation（Z世代）
  • intergenerational（代际的）
  • generation gap（代沟）

通过以上分析和方法，可以帮助学*者更深入地理解和掌握“generation”这一单词的用法和意义。