【capacity】的翻译、意思

时间: 2025-01-01 13:55:22

【capacity】怎么读

美：[kə'pæsəti]

英：[kə'pæsɪtɪ]

【capacity】是什么意思、字义解释

1. n. 能力；容量；资格，地位；生产力

【capacity】等级考试

CET4   TEM4   ( capacities )

【capacity】的详细解释

英文单词学*与分析：[capacity]

1. 基本定义：

  • 字面意思：Capacity 的字面含义是容量、能力或可容纳的数量。定义为某物能够容纳或承载的最大数量或能力。
  • 词性：名词（noun）。

2. 词源与起源：

  • 词源分析：Capacity 源自拉丁语 "capacitas"，意为“能够容纳的状态”，由 "capere"（意思是“抓住”或“容纳”）派生而来。前缀 "cap-" 代表“抓住”，后缀 "-ity" 表示“状态”或“特性”。
  • 历史背景：这个词首次出现在英语中大约在14世纪，最早的用法与物理空间的容纳能力有关。

3. 使用场景：

  • 正式与非正式语境：

    • 在正式语境中，capacity 常用于商业、科学和法律文书中。例如：“The venue has a seating capacity of 200 people.”（该场馆的座位容量为200人。）
    • 在非正式语境下，capacity 可以用于日常对话。例如：“I can only eat to my capacity.”（我只能吃到我的饱腹感。）

  • 特殊场合：

    • 在法律文件中，capacity 指的是一个人能够承担法律责任的能力。例如：“The individual must have the capacity to enter into a contract.”（个人必须具备签订合同的能力。）
    • 在科学领域，capacity 可用于描述物体的承载能力，如电池的容量。

4. 示例句子：

  1. The capacity of the tank is 10 liters.
    （这个水箱的容量是10升。）

  2. She has the capacity to learn multiple languages.
    （她有学*多种语言的能力。）

  3. The stadium's capacity is 50,000 spectators.
    （这个体育场的容纳能力是5万名观众。）

  4. The capacity for innovation is crucial in today’s competitive market.
    （创新能力在今天的竞争市场中至关重要。）

  5. His capacity for empathy makes him a great leader.
    （他的同理心使他成为一位出色的领导者。）

5. 同义词与反义词：

  • 同义词：

    • Ability（能力）：强调个人的才能或技巧，通常不涉及物理容量。
    • Volume（体积）：通常指物体所占空间的大小，但更强调物理特性。
    • Potential（潜力）：更侧重于未来可能性和发展。

  • 反义词：

    • Incapacity（无能）：指缺乏能力或资格。
    • Limitation（限制）：指某事物的界限或缺乏能力的状态。

. 学方法：

  • 音标记忆法：Capacity 的音标为 /kəˈpæs.ɪ.ti/，可以通过分音节的方式记忆，如 "ca-"（抓住） + "pac-"（空间） + "-ity"（状态），联想成“能够抓住空间的状态”。

7. 关联词汇：

  • 常与 capacity 一起使用的词汇包括：
    • Seating capacity（座位容量）
    • Storage capacity（存储容量）
    • Full capacity（满载容量）
    • Production capacity（生产能力）
    • Intellectual capacity（智力能力）

这些词汇通常在涉及数值、空间、能力或潜力的上下文中出现。

【capacity】例句

1、[N-VAR] Your capacity for something is your ability to do it, or the amount of it that you are able to do. 能力

  1. 例：Our capacity for giving care, love, and attention is limited.我们给予照顾、爱护和关心的能力是有限的。

  2. 例：Her mental capacity and temperament are as remarkable as his.她的智慧和气质与他的同样出众。

2、[N-VAR] The capacity of a container is its volume, or the amount of liquid it can hold, measured in units such as quarts or gallons. 容量

  1. 例：...containers with a maximum capacity of 200 gallons of water.…最大容量为200加仑水的容器。

3、[N-UNCOUNT] The capacity of something such as a factory, industry, or region is the quantity of things that it can produce or deliver with the equipment or resources that are available. 产量

  1. 例：...the amount of spare capacity in the economy....经济中的过剩产能。

  2. 例：Bread factories are working at full capacity.面包厂正在满负荷进行生产。

4、[N-COUNT] The capacity of a piece of equipment is its size or power, often measured in particular units. 负载量

  1. 例：...an aircraft with a bomb-carrying capacity of 1000 pounds.…一架炸弹装载量达1000磅的飞机。

5、[[书面]] If you do something in a particular capacity, you do it as part of a particular job or duty, or because you are representing a particular organization or person. 身份

  1. 例：Ms. Halliwell visited the Philippines in her capacity as a Special Representative of UNICEF.哈利韦尔女士以联合国儿童基金会特使的身份访问了菲律宾。

6、[[also no det, oft 'to' N]] The capacity of a building, place, or vehicle is the number of people or things that it can hold. If a place is filled to capacity, it is as full as it can possibly be. 容纳力

  1. 例：Each stadium had a seating capacity of about 50,000.每个运动场能容纳大约五万座席。

7、[[ADJ n]] A capacity crowd or audience completely fills a theatre, sports stadium, or other place. 满座的

  1. 例：A capacity crowd of 76,000 people was at the stadium for the event.运动场内座无虚席，7.6万人观看了比赛。