【snarl】的翻译、意思

英文单词学*与分析：[snarl]

1. 基本定义：

• 字面意思：Snarl的字面意思是“咆哮”或“吼叫”，通常指动物（特别是犬类）发出的低沉而愤怒的声音，也可以形容人类以愤怒或敌意的方式说话。
• 词性：动词（verb）和名词（noun）。

2. 词源与起源：

• 词源分析：Snarl源于古英语“sneorling”，意指发出低沉的声音或咆哮。该词没有明显的前缀或后缀，属于单一词根。
• 历史背景：Snarl首次使用的时间可追溯到14世纪，通常与动物的行为相关联。其在文学作品中的使用可以追溯到早期的英美文学。

课本：

• 在**的英语教材中，如《新概念英语》和《人教版英语》等，可能在初中和高中阶段出现。
• 在牛津和美国的教材中，同样适用于中学阶段，特别是在涉及动物行为或情感表达的单元中。

3. 使用场景：

• 正式与非正式语境：

  • 在正式语境中，"snarl"可以用来描述在某种情况下的愤怒或敌意。例如，法律文件或心理学文献中可能会提到。
  • 在非正式语境中，"snarl"常用于日常交流中，描述愤怒或不满的情绪。

• 特殊场合：

  • 在法律文献中，"snarl"可以形容法律条款之间的复杂性，如“the legal snarl”（法律纠缠）。
  • 在科学领域，"snarl"可用于描述动物行为研究中的攻击或防御行为。

4. 示例句子：

1. The dog let out a loud snarl when the stranger approached.
   （当陌生人靠近时，狗发出了一声大吼。）

2. She snarled at him, clearly annoyed by his comment.
   （她对他咆哮，显然对他的评论感到恼火。）

3. The traffic jam created a snarling mess on the highway.
   （交通堵塞在高速公路上造成了一团混乱。）

4. In the heat of the argument, he snarled his words rather than speaking calmly.
   （在争论的激烈中，他咆哮着说话，而不是冷静交谈。）

5. The snarling wolf was a frightening sight in the moonlight.
   （在月光下，咆哮的狼是一个可怕的景象。）

*. They had to untangle the legal snarl before proceeding with the case.
（他们必须理清法律纠葛才能继续处理案件。）

7. The cat snarled at the dog, warning it to stay away.
   （猫对狗咆哮，警告它离远点。）

8. He snarled his displeasure at the poor service.
   （他对糟糕的服务表示不满，咆哮着。）

9. The snarling engine of the car signaled a mechanical problem.
   （汽车引擎的咆哮声预示着机械问题。）

10. The snarls and growls of the animals filled the air at the zoo.
    （动物园里动物的咆哮声充满了空气。）

5. 同义词与反义词：

• 同义词：

  • Growl：通常指低声咆哮，常用于形容动物的声音。
  • Snip：在某些情况下，可用来描述发出短促、不满的声音，但更偏向于人类的表达。

• 反义词：

  • Purr：通常指猫发出的愉快的声音，表示放松或愉快的状态。
  • Whisper：指轻声说话，通常带有温和或秘密的意味。

. 学方法：

• 音标记忆法：
  • [snarl] 的发音为 /snɑːrl/，可以通过将其分解为“s” + “n” + “arl”来记忆，想象一个愤怒的狗在发出这种声音。

7. 关联词汇：

• Growl：咆哮
• Bark：犬吠
• Hiss：嘶嘶声
• Roar：吼叫
• Rumble：隆隆声

通过以上分析和示例，可以帮助学*者更全面地理解和使用“snarl”这个词。