【sticky】的翻译、意思

英文单词学*与分析：[sticky]

1. 基本定义

• 字面意思：Sticky的字面意思是“粘的”或“黏性的”，指物体表面能够吸附或粘附其他物体的特性。
• 词性：形容词

2. 词源与起源

• 词源分析：Sticky源自古英语“stick”，意为“粘住”，加上形容词后缀“-y”，表示具有某种特征。

• 历史背景：Sticky一词的首次使用可以追溯到15世纪，通常用来描述物质的物理特性。

• 课本：在**的英语教材中，sticky通常出现在小学和初中的课本中，例如《新概念英语》、《英语课本》等。在牛津和美国的教材中，也常见于初学者和日常对话相关的单元。

3. 使用场景

• 正式与非正式语境：

  • 正式语境：在科学或技术文献中，如“该材料具有良好的sticky特性，可以用于包装”。
  • 非正式语境：在日常交流中，如“这块糖果太sticky了，我的手都粘住了”。

• 特殊场合：在烹饪领域，sticky可指食物的质地，如“sticky rice”（糯米），在法律文件中也可能用于描述某些合同条款的“sticky clauses”（难以修改的条款）。

4. 示例句子

1. The sticky tape is perfect for wrapping gifts.
   （这卷胶带非常适合包礼物。）

2. After the rain, the ground became sticky and difficult to walk on.
   （下雨后，地面变得粘粘的，走路很困难。）

3. She used a sticky note to remind herself of the meeting.
   （她用便条纸提醒自己开会。）

4. The sticky situation required careful handling.
   （这个棘手的情况需要小心处理。）

5. The children were covered in sticky candy after the party.
   （聚会后，孩子们身上沾满了粘粘的糖果。）

5. 同义词与反义词

• 同义词：

  • Adhesive：强调粘附能力的物质。
  • Tacky：通常指稍微粘的，往往带有贬义，表示不够光滑或不够正式的感觉。

• 反义词：

  • Smooth：指表面光滑，没有粘附性。
  • Slippery：指表面光滑且容易滑动，通常与sticky的粘性相反。

. 学方法

• 音标记忆法：通过发音记忆sticky的发音 /ˈstɪki/，可以联想到“粘粘的东西”。
• 词根记忆法：记住“stick”表示“粘住”，加上后缀“-y”表示“具有粘性”。

7. 关联词汇

• Sticky note（便签纸）
• Sticky situation（棘手的情况）
• Sticky tape（胶带）
• Sticky surface（粘性表面）
• Sticky rice（糯米）

通过以上分析，sticky这个词不仅在日常生活中常见，也在不同的专业领域中有其特定的用法和含义。