【sour】的翻译、意思

学*与分析：sour

1. 基本定义

• 字面意思：sour表示一种酸味，通常与食物的味道有关，也可引申为情绪或态度的消极状态。
• 定义：作为形容词，sour指的是味道酸的，或被用来形容情绪或态度消极或不愉快的状态。
• 词性：形容词。

2. 词源与起源

• 词源分析：sour源自古英语“sūr”，与古德语的“sūr”相似，意指“酸”或“苦”。该词没有明显的前缀或后缀，属于简单词。
• 历史背景：该单词在英语中有悠久的历史，最早可追溯到公元前5世纪，记录在早期的英语文学作品中。

3. 使用场景

• 正式与非正式语境：

  • 正式：在食品科学中，sour用于描述发酵食品或饮料的味道，如“sour wine（酸酒）”或“sourdough（酸面团）”。
  • 非正式：在日常交流中，sour可用于形容人的情绪，比如说“Don’t be so sour!（别这么不高兴！）”。

• 特殊场合：

  • 法律：在法律文件中，sour有时用于形容交易或合约的负面结果，如“sour deal（糟糕的交易）”。
  • 科学：在化学中，sour可描述某些反应的酸性特征，如“sour solution（酸性溶液）”。

4. 示例句子

1. The milk has turned sour.
   牛奶变酸了。

2. She gave him a sour look when he arrived late.
   他迟到时，她给了他一个不悦的眼神。

3. The sour taste of the lemon made the dish refreshing.
   柠檬的酸味让这道菜更加清爽。

4. After the argument, their relationship took a sour turn.
   吵架后，他们的关系变得紧张。

5. The sour grapes analogy illustrates jealousy.
   “酸葡萄”比喻说明了嫉妒心理。

5. 同义词与反义词

• 同义词：

  • acidic：指具有酸味的，通常用于描述化学特性。
  • tart：通常指酸的味道，但也可以指某种尖酸刻*的态度。

• 反义词：

  • sweet：指甜的，与sour在味道上的直接对立。
  • pleasant：指愉快的，通常用于描述积极情绪。

. 学方法

• 音标记忆法：/saʊər/，可以将音节分开来记忆，尝试与“sour”相关的物品，比如“sour candy（酸糖）”。

• 谐音联想记忆：可以将sour与“嫂儿”联想，想象一个酸酸的媳妇，帮助记忆其含义。

7. 关联词汇

• sour cream（酸奶油）
• sour mood（不愉快的心情）
• sour taste（酸味）
• sour grapes（酸葡萄，形容因失去而产生的嫉妒心理）
• sour note（不和谐的音符或言辞）

通过以上分析与学*方法，可以更深入地理解和记忆单词sour及其用法。