【break】的翻译、意思
时间: 2024-12-29 20:22:47【break】怎么读
美:[brek]
英:[breɪk]
【break】是什么意思、字义解释
1. vi. 打破;折断;弄坏;削弱
2. vt. (使)破;打破(纪录);(常指好天气)突变;开始
3. vi. (嗓音)突变;突破;破晓;(价格)突然下跌
4. n. 破裂;间断;(持续一段时间的状况的)改变;间歇
【break】的详细解释
英文单词学*与分析:[break]
1. 基本定义
-
字面意思:
"break" 的字面含义是“打破”或“折断”。它可以指物理上的破坏,也可以指中断某种状态或活动。 -
词性:
"break" 既可以用作动词,也可以用作名词。- 动词:打破,折断,中断
- 名词:破裂,间歇,休息
2. 词源与起源
-
词源分析:
"break" 源自古英语词汇 "brecan",意为“打破、破坏”。它与日耳曼语系的多个词(如德语的 "brechen")有共同的根源。词根 "break" 不含前缀和后缀,直接表示破裂的动作。 -
历史背景:
"break" 在文学中首次出现的记录可以追溯到古英语时期,相关用法在《贝奥武夫》中有所体现。 -
课本:
在*的英语教材中,"break" 通常在初中和高中阶段出现。
在牛津和美国的教材中,"break" 也常在初中和高中阶段的阅读和词汇练中被使用。
3. 使用场景
-
正式与非正式语境:
- 正式:在商务环境中,"break" 可以用于讨论项目的中断或暂停,例如:“We need to take a break in this meeting to reassess our strategy.”(我们需要在这次会议中休息一下,以重新评估我们的策略。)
- 非正式:在日常对话中,"break" 可以用于谈论休息或放松,例如:“Let’s take a break and grab some coffee.”(我们休息一下,喝点咖啡吧。)
-
特殊场合:
在法律领域,"break" 可能指“破坏合约”或“破门而入”。例如:“The defendant was accused of breaking and entering.”(被告被指控非法闯入。)
4. 示例句子
-
I need to take a break from studying.
我需要从学*中休息一下。 -
He broke the vase by accident.
他不小心打破了花瓶。 -
There was a break in the weather, so we decided to go for a walk.
天气有所好转,所以我们决定去散步。 -
The company plans to break ground on the new building next month.
公司计划下个月开始新建筑的建设。 -
She broke the news to him gently.
她温柔地告诉他这个消息。
*. After the break, we will continue with the presentation.
休息后,我们将继续进行演示。
-
His voice broke when he started to speak about his feelings.
当他开始谈论自己的感受时,他的声音颤抖了。 -
They had to break the meeting to discuss the urgent matter.
他们不得不打断会议以讨论紧急事项。 -
She had a nervous break down last year.
她去年经历了一次神经崩溃。 -
The break in the wall allowed water to seep through.
墙上的破裂让水渗了进来。
5. 同义词与反义词
-
同义词:
- "shatter"(打碎): 通常指彻底破坏或摧毁。
- "fracture"(折断): 通常用于指物体的裂缝或骨折。
-
反义词:
- "repair"(修复): 指修复或恢复破损的东西。
- "maintain"(维护): 指保持某种状态或功能。
. 学方法
-
音标记忆法:
- 记住 "break" 的音标为 /breɪk/,通过发音练*将其与字面意义联系起来。
-
词根记忆法:
- 理解 "break" 的词根及其含义,帮助记忆。可以联想其他相关词,如 "broken"(破碎的)和 "breakable"(易碎的)。
7. 关联词汇
- 常见搭配:
- "break a leg": 祝好运(通常用于表演前)
- "break the ice": 打破僵局(用于社交场合)
- "break even": 收支平衡
- "break down": 故障或崩溃
以上是关于英文单词 "break" 的全面分析与学方法,希望对你的英语学有所帮助。
【break】例句
1、[V-T/V-I] When an object breaks or when you break it, it suddenly separates into two or more pieces, often because it has been hit or dropped. 打碎; 破碎
例:He fell through the window, breaking the glass.他打破玻璃,从窗口摔了出去。
例:The plate broke.盘子碎了。
例:The plane broke into three pieces.那架飞机碎成了3块。
2、[V-T/V-I] If you break a part of your body such as your leg, your arm, or your nose, or if a bone breaks, you are injured because a bone cracks or splits. 弄折 (骨头); 骨折
例:She broke a leg in a skiing accident.她在一次滑雪事故中摔断了一条腿。
例:Old bones break easily.老骨头容易骨折。
3、[N-COUNT] Break is also a noun. 骨折
例:It has caused a bad break to Gabriella's leg.这导致了加布里埃拉的一条腿严重骨折。
4、[V-T/V-I] If a surface, cover, or seal breaks or if something breaks it, a hole or tear is made in it, so that a substance can pass through. 拆裂; 开裂
例:Once you've broken the seal of a bottle there's no way you can put it back together again.一旦你撕开瓶子的封口,就没法将它重新合上。
例:The bandage must be put on when the blister breaks.水疱破口后必须包扎上绷带。
5、[V-T/V-I] When a tool or piece of machinery breaks or when you break it, it is damaged and no longer works. 损坏
例:When the clutch broke, the car was locked into second gear.离合器损坏了后,那辆轿车被锁在了二档。
6、[V-T] If someone breaks something, especially a difficult or unpleasant situation that has existed for some time, they end it or change it. 结束; 打破 (困难或不快的情形)
例:We need to break the vicious cycle of violence and counterviolence.我们需要结束暴力和反暴力的恶性循环。
例:New proposals have been put forward to break the deadlock among rival factions.新的提议已被提出来以打破对立派之间的僵局。
7、[N-COUNT] Break is also a noun. 结束; (对困难或不快的情形的) 打破
例:Nothing that might lead to a break in the deadlock has been discussed yet.任何可能促成僵局破除的举措尚未被讨论。
8、[V-T] If someone or something breaks a silence, they say something or make a noise after a long period of silence. 打破 (沉默)
例:Hugh broke the silence. "Is she always late?" he asked.休打破了沉默。问道:“她总是迟到吗?”
9、[V-T/V-I] If you break with a group of people or a traditional way of doing things, or you break your connection with them, you stop being involved with that group or stop doing things in that way. 断绝 (关系); 打破 (传统)
例:In 1959, Akihito broke with imperial tradition by marrying a commoner.1959年,明仁天皇打破皇室传统,与一个平民结了婚。
例:They were determined to break from precedent.他们决心打破先例。
10、[N-COUNT] Break is also a noun. (对关系的) 断绝; (对传统的) 打破
例:Making a completely clean break with the past, the couple got rid of all their old furniture.为了与过去断得一干二净,这对夫妻丢弃了他们所有的旧家具。
11、[V-T] If you break a habit or if someone breaks you of it, you no longer have that habit. 戒除 (习惯)
例:If you continue to smoke, keep trying to break the habit.如果你继续吸烟,继续试着戒掉这一习惯吧。
12、[V-I] If someone breaks for a short period of time, they rest or change from what they are doing for a short period. (短暂) 休息
例:They broke for lunch.他们停下来吃午饭。
13、[N-COUNT] A break is a short period of time when you have a rest or a change from what you are doing, especially if you are working or if you are in a boring or unpleasant situation. 短暂休息
例:They may be able to help with childcare so that you can have a break.他们或许能帮忙看孩子,这样你可以歇歇。
例:I thought a 15 minute break from his work would do him good.我认为15分钟的工作休息对他会有好处。
14、[N-COUNT] A break is a short holiday. 短假
例:They are currently taking a short break in Spain.他们目前在西班牙休短假。
15、[V-T] If you break your journey somewhere, you stop there for a short time so that you can have a rest. (旅行中) 使歇脚
例:We broke our journey at a small country hotel.我们在一家小乡村旅店歇了歇脚。
16、[V-T] If you break a rule, promise, or agreement, you do something that you should not do according to that rule, promise, or agreement. 违反
例:We didn't know we were breaking the law.我们那时不知道我们在违法。
例:The company has consistently denied it had knowingly broken arms embargoes.该公司始终否认故意违反了武器禁运规定。
17、[V-I] If you break free or loose, you free yourself from something or escape from it. 挣脱
例:She broke free by thrusting her elbow into his chest.她用胳膊肘猛杵他的胸部挣脱了开来。
18、[V-T] To break the force of something such as a blow or fall means to weaken its effect, for example, by getting in the way of it. 减弱 (打击、坠落等的力度)
例:He sustained serious neck injuries after he broke someone's fall.他被坠落的人砸中之后受了严重颈伤。
19、[V-I] When a piece of news breaks, people hear about it from the newspapers, television, or radio. (消息) 传开
例:The news broke that Montgomery was under investigation.消息传出说蒙哥马利在受到调查。
20、[V-T] When you break a piece of bad news to someone, you tell it to them, usually in a kind way. (常指善意地) 说出 (不好的消息)
例:Then Louise broke the news that she was leaving me.之后路易丝说出了她要离开我的消息。
21、[[非正式]] A break is a lucky opportunity that someone gets to achieve something. 时来运转
例:Her first break came when she was chosen out of 100 guitarists auditioning for a spot on Michael Jackson's tour.她的第一次时来运转是被从100名吉他手的试奏中选出来参加迈克尔·杰克逊的巡演。
22、[V-T] If you break a record, you beat the previous record for a particular achievement. 打破 (记录)
例:Carl Lewis has broken the world record in the 100 metres.卡尔·刘易斯打破了百米赛跑的世界纪录。
23、[V-I] When day or dawn breaks, it starts to grow light after the night has ended. 破晓
例:They continued the search as dawn broke.他们在天亮之后继续搜寻。
24、[V-I] When a wave breaks, it passes its highest point and turns downward, for example, when it reaches the shore. (波浪) 落下
例:Danny listened to the waves breaking against the shore.丹尼听着波浪拍岸的声音。
25、[V-T] If you break a secret code, you work out how to understand it. 破解 (密码)
例:It was feared they could break the Allies' codes.只怕他们能破解盟军的密码。
26、[V-I] If someone's voice breaks when they are speaking, it changes its sound, for example, because they are sad or afraid. (嗓音因悲伤、害怕等而) 变调
例:Godfrey's voice broke, and halted.戈弗雷的嗓音变了调,然后停了下来。
27、[V-I] When a boy's voice breaks, it becomes deeper and sounds more like a man's voice. (男孩) 变声
例:He sings with the strained discomfort of someone whose voice hasn't quite broken.他紧张不适地唱着, 嗓音像个还未完全变声的人。
28、[V-I] If the weather breaks or a storm breaks, it suddenly becomes rainy or stormy after a period of sunshine. (天气) 突变; (暴风雨) 骤起
例:I've been waiting for the weather to break.我一直在等待下雨。