【hiss】的翻译、意思

英文单词学*与分析：[hiss]

1. 基本定义

• 字面意思：Hiss是一个动词，表示发出“嘶嘶”声，通常用于形容蛇或类似动物发出的声音，也可形容人或群体发出不满或抗议的声音。
• 词性：动词（verb），名词（noun）。

2. 词源与起源

• 词源分析：Hiss源自古英语“hissian”，与其他日耳曼语系中的类似词汇（如德语“zischen”）相关，都表示发出嘶嘶声的动作。这些词根通常与声音的模仿有关。

• 历史背景：Hiss的首次使用可以追溯到15世纪，常用于描述动物的警告声或人群对某事的不满。

• 课本：在**的英语教材中，如《新概念英语》或《剑桥国际英语》，可能会出现这个词，适合初中或高中阶段。在牛津和美国的教材中，例如《Oxford Learner's Dictionary》和《Merriam-Webster's Dictionary》，通常在初学者阶段（小学至初中）介绍。

3. 使用场景

• 正式与非正式语境：

  • 正式：在学术或新闻报道中，hiss可以用来描述动物行为或批评声。例：“The crowd began to hiss in disapproval of the politician's remarks.”（人群开始发出嘶嘶声以示对政治家言论的不满。）
  • 非正式：在日常对话中，hiss常用于形容小动物的声音或表达个人情绪。例：“The cat hissed at the dog.”（猫对狗嘶嘶作声。）

• 特殊场合：在法律或科学文献中，hiss可能用于描述特定的声音现象，例如：“The hiss of escaping gas was audible in the laboratory.”（实验室中可以听到气体泄漏的嘶嘶声。）

4. 示例句子

1. The snake hissed as it felt threatened.
   蛇在感到威胁时发出嘶嘶声。

2. The audience began to hiss when the actor forgot his lines.
   当演员忘记台词时，观众开始发出嘶嘶声。

3. She hissed at her friend to keep quiet during the movie.
   她对朋友嘶嘶作声，让他在电影中保持安静。

4. The steam from the kettle made a hissing noise.
   水壶中的蒸汽发出嘶嘶声。

5. The crowd hissed in anger at the referee's decision.
   人群因裁判的决定而愤怒地嘶嘶作声。

5. 同义词与反义词

• 同义词：

  • Sizzle：通常指液体在高温下冒泡的声音，强调热的感觉（如油煎食物时的声音）。
  • Whisper：虽然不是完全相同，但在某些情况下指低声说话，可以与不满的嘶嘶声相对比。

• 反义词：

  • Cheer：表示欢呼，通常是对某事物的正面反应，和hiss形成鲜明对比。
  • Applaud：表示鼓掌，通常是对好的表现或行为的认可，与嘶嘶声表达的不满相对立。

. 学方法

• 音标记忆法：将hiss的发音/hɪs/与其发出的声音相联系，想象蛇发出的声音，从而帮助记忆。
• 谐音联想记忆：可以联想到“嘶嘶”声的中文发音，帮助记忆。

7. 关联词汇

• Hissing（嘶嘶声）
• Sss（模拟嘶嘶声的表达）
• Snake（蛇）
• Crowd（人群）
• Disapproval（不满）

通过以上分析，可以更好地理解和使用“hiss”这个单词。