【fence】的翻译、意思

英文单词学*与分析：[fence]

1. 基本定义：

• 字面意思：

  • 定义：Fence 是一种围栏或障碍物，通常由木材、金属或其他材料制成，用于分隔、保护或限制进入某个区域。

• 词性：

  • 名词：表示围栏本身。
  • 动词：表示用围栏围住某个区域。

2. 词源与起源：

• 词源分析：

  • “Fence” 源于拉丁语“fentia”，意味着“防护、围住”。其现代形式可能受到了古法语“fens”的影响，意指围栏或障碍物。

• 历史背景：

  • “Fence” 在英语中的首次记录可以追溯到中世纪时期，当时用于指代用来保护庄稼或财物的障碍物。

• 课本：

  • 在**的英语教材中，通常在初中或高中阶段涉及该词汇。
  • 在牛津和美国的教材中，通常会在初级或中级水平的教材中出现，尤其是在涉及日常生活或安全的场景中。

3. 使用场景：

• 正式与非正式语境：

  • 正式语境：在法律文件中，如“property boundary fence”（财产边界围栏）等正式用语。
  • 非正式语境：在日常对话中，比如“Let’s put up a fence to keep the dog in.”（我们来搭个围栏把狗圈住。）

• 特殊场合：

  • 法律领域：围栏通常在不动产法中涉及，用于定义财产的边界。
  • 农业：在农业领域，围栏用于保护庄稼和牲畜，防止野生动物侵入。

4. 示例句子：

1. The property is surrounded by a tall wooden fence.
   这片财产被高大的木围栏围住。

2. He decided to fence off the garden to keep the rabbits out.
   他决定把花园围起来，以防兔子进来。

3. The city council plans to build a fence around the playground for safety.
   市议会计划在游乐场周围建一个围栏以确保安全。

4. She painted the fence a bright blue color.
   她把围栏刷成了明亮的蓝色。

5. The fence acts as a barrier against intruders.
   围栏充当了对入侵者的屏障。

*. The farmer repaired the fence to prevent cattle from escaping.
农民修理了围栏，以防止牛逃跑。

7. They are going to fence the backyard for the kids to play safely.
   他们打算把后院围起来，让孩子们安全地玩耍。

8. He built a fence to mark the boundary of his land.
   他建了一个围栏来标记自己土地的边界。

5. 同义词与反义词：

• 同义词：

  • Barrier：指任何阻挡物，通常用于更广义的场合，例如“a barrier to entry”（进入的障碍）。
  • Enclosure：特指围住的地方，通常用于农业或自然保护的语境。

• 反义词：

  • Open：表示没有障碍物或限制，如“an open field”（一片开阔的田野）。
  • Access：表示可以进入的地方，强调可达性。

. 学方法：

• 音标记忆法：
  • “Fence”的音标为 /fɛns/，可以通过发音来记忆。例如，想象一个“fence”的图像，同时轻声重复“fence”的发音，有助于加深印象。

7. 关联词汇：

• 常用词汇：
  • Gate（门）：与围栏相关，通常是围栏的开口部分。
  • Boundary（边界）：描述围栏所定义的区域边界。
  • Protect（保护）：围栏的主要功能之一。
  • Secure（安全）：围栏提供的安全感。
  • Yard（院子）：围栏常围绕的区域。

通过以上分析和例句，学*者可以更好地理解和使用“fence”这个词汇。