【rein】的翻译、意思
时间: 2025-01-19 13:20:36【rein】怎么读
美:[ren]
英:[reɪn]
【rein】是什么意思、字义解释
1. n. 缰绳;驾驭;统治;支配
2. vt. 控制;驾驭;勒住
3. vi. 勒住马
4. n. (Rein)人名;(西、阿拉伯)雷因;(法)兰;(英、荷、捷、德、芬、瑞典)赖因;(爱沙)雷恩
【rein】的详细解释
英文单词学*与分析:[rein]
1. 基本定义
- 字面意思:
“Rein”指的是马具中用于控制马匹方向和速度的带子,字面上可以理解为“控制”的工具。 - 词性:
名词(noun)和动词(verb)。
2. 词源与起源
-
词源分析:
“Rein”源自古法语“resne”,再往前追溯至拉丁语“retinere”,意为“保持、控制”。该词没有明显的前缀或后缀。 -
历史背景:
“Rein”首次被记录于中世纪时期,主要用于描述马具。文学作品中,特别是骑士文学中,常常提到骑士如何用缰绳掌控马匹的行为。 -
课本:
在的英语教材中,可能在初中或高中阶段的阅读理解部分出现,尤其是与马术或骑行相关的内容。在牛津和美国的教材中,可能在小学和初中英语课程中出现,通常涉及或动物的主题。
3. 使用场景
-
正式与非正式语境:
- 正式语境:在马术比赛或有关马匹的正式文件中,可能使用“rein”来描述控制马匹的工具。
- 例句:The rider skillfully used the reins to guide the horse through the course.
- 非正式语境:在日常对话中,人们可能用“rein”比喻性地谈论控制或限制某事。
- 例句:You need to rein in your spending if you want to save money.
-
特殊场合:
- 法律:在法律文书中,可能会用“rein”描述对某种行为的控制。
- 科学:在生物学中,“rein”可能用于比喻,描述对某种生物行为的控制或限制。
4. 示例句子
-
The horse galloped freely, but the rider had to rein it in.
马匹自由奔跑,但骑手不得不控制它。 -
She used the reins to steer the horse towards the trail.
她用缰绳把马引向小径。 -
In the meeting, he needed to rein in his enthusiasm to stay focused.
在会议中,他需要控制自己的热情以保持专注。 -
The coach told the players to rein in their emotions during the game.
教练告诉球员们在比赛中要控制他们的情绪。 -
As a leader, it’s important to rein in any negative behavior in the team.
作为领导者,控制团队中的消极行为是很重要的。
5. 同义词与反义词
-
同义词:
- Control:表示对某事物的操控,通常是广泛的控制。
- Restrict:强调对某种行为或情况的限制。
微小差异: “Control”更侧重于引导和操控,而“Restrict”更强调限制和约束。
-
反义词:
- Release:意味着放开或解除控制。
- Liberate:表示解放,通常是从控制或束缚中解放出来。
区别: “Release”强调放开的动作,而“Liberate”则强调自由的状态。
. 学方法
-
音标记忆法:
“Rein” [reɪn],可以联想成“Rain”,想象在下雨的时候,马儿在雨中奔跑,骑手需要用缰绳来控制它的方向。 -
谐音联想记忆:
“Rein”与“rain”发音相似,可以想象在下雨天骑马时,需要用缰绳来控制马匹。
7. 关联词汇
- Control
- Guide
- Horse
- Rider
- Steering
这些词汇常与“rein”一起出现,形成相关的语境和意义。
【rein】例句
1、[N-PLURAL] Reins are the thin leather straps attached around a horse's neck which are used to control the horse. 缰绳
例:Cord held the reins while the stallion tugged and snorted.当那匹牡马使劲挣扎,打着响鼻的时候,科德勒紧了缰绳。
2、[N-PLURAL] Journalists sometimes use the expression the reins or the reins of power to refer to the control of a country or organization. 执政; 掌权
例:He was determined to see the party keep a hold on the reins of power.他决心要确保该党继续执掌政权。
3、[PHRASE] If you give free rein to someone, you give them a lot of freedom to do what they want. 给 (某人) 充分的自由
例:The government continued to believe it should give free rein to the private sector in transportation.政府继续认为应该给私营运输部门充分的自由。
4、[PHRASE] If you keep a tight rein on someone, you control them firmly. 严格控制
例:Her parents kept her on a tight rein with their narrow and inflexible views.她的父母目光短浅而又固执地严格控制着她。