【punishment】的翻译、意思

英文单词学*与分析：[punishment]

1. 基本定义：

• 字面意思：Punishment 指对某种错误或不当行为施加的惩罚，通常用于维护法律、道德或社会规范。
• 定义：Punishment 是一种对行为不当的回应，旨在阻止未来的不当行为并促使悔改。
• 词性：名词（noun）。

2. 词源与起源：

• 词源分析：该词源自拉丁语“punire”，意为“惩罚”，其词根为“pun-”与“punct-”相关，意指“刺”或“打击”，与惩罚的概念密切相关。

• 历史背景：Punishment 在古代法律文献中已有记录，其概念可以追溯到古代文明的法律体系。例如，汉谟拉比法典中就有关于惩罚的详细规定。

• 课本：该单词常出现于中学英语教材中，如**的《新概念英语》系列、牛津大学出版社的《Oxford English Language Course》、以及美国的《English Language Arts》课程中，适合初中及高中生。

3. 使用场景：

• 正式与非正式语境：

  • 正式语境：法律文书、学校纪律条例、社会道德讨论等。例如：“The punishment for theft can range from a fine to imprisonment.”（盗窃的惩罚可以从罚款到监禁不等。）
  • 非正式语境：日常对话中可能用来讨论家庭教育或社交行为。例如：“I got punished for coming home late.”（我因为迟到而被惩罚。）

• 特殊场合：在法律和心理学领域，punishment 被用来探讨行为科学和法律后果。例如：“The criminal justice system aims to ensure that punishment is fair and just.”（刑事司法系统旨在确保惩罚是公平和公正的。）

4. 示例句子：

1. The teacher decided on a punishment for the student who cheated on the exam.
   （老师对在考试中作弊的学生决定了惩罚。）

2. Many believe that harsh punishment does not deter crime effectively.
   （许多人认为严厉的惩罚并不能有效阻止犯罪。）

3. The punishment for breaking the rules was a week of detention.
   （违反规则的惩罚是一个星期的拘留。）

4. He felt that the punishment was too severe for the mistake he made.
   （他觉得这个惩罚对他所犯的错误来说太严厉了。）

5. In some cultures, corporal punishment is still accepted as a form of discipline.
   （在一些文化中，体罚仍被接受为一种纪律形式。）

5. 同义词与反义词：

• 同义词：

  • Penalty：通常指法律上的惩罚，强调法律后果。
  • Discipline：侧重于教育和训练中的惩罚，旨在纠正行为。

• 反义词：

  • Reward：指积极的回报或奖励，与惩罚相对。
  • Pardon：法律上的免罪，表示对某种行为的宽恕，与惩罚有直接的对立关系。

. 学方法：

• 词根记忆法：通过分析词根“pun-”和相关词汇（如“puncture”）来记住“punishment”的含义，强调“打击”或“刺”的概念。
• 音标记忆法：学*其音标 /ˈpʌnɪʃmənt/，可以通过拆分音节来加深记忆。

7. 关联词汇：

• 常用词汇：
  • Crime（罪行）
  • Justice（公正）
  • Discipline（纪律）
  • Detention（拘留）
  • Reform（改正）
  • Retribution（报应）

通过以上分析，可以更深入地理解和运用“punishment”这个词汇。