【lazy】的翻译、意思

英文单词学*与分析：[lazy]

1. 基本定义：

• 字面意思：
  "Lazy" 的字面含义是指缺乏活力和动力，倾向于避免工作或活动。
  定义：形容词，表示不愿意努力工作或活动，常常表现为懒惰或懈怠。

• 词性：
  形容词。

2. 词源与起源：

• 词源分析：
  "Lazy" 源自古英语单词 "leisig"，意为“懒惰的、无所事事的”。这个词根的形成与古诺尔斯语 "lesi"（懒惰）相关，词根 "lay" 表示放置，暗示一种静态状态。

• 历史背景：
  "Lazy" 首次被记录使用于15世纪。它常用于描述一个人的性格特征，尤其是在文学作品中，形容那些不愿意努力工作的人。

• 课本：
  在**的英语教材中，可能出现在初中和高中教材中。在牛津和美国的教材中，通常在小学到中学的词汇表中出现。

3. 使用场景：

• 正式与非正式语境：

  • 正式语境：在学术文章中，可能会用 "lazy" 来描述某种现象或行为。例如：“The lazy approach to problem-solving can lead to inefficient outcomes.”（懒惰的解决问题的方法可能导致低效的结果。）
  • 非正式语境：在日常对话中，经常用来形容朋友的行为，例如：“I was too lazy to go out last night.”（我昨晚太懒了，不想出去。）

• 特殊场合：
  在健康和心理学领域，"lazy"可能用于描述缺乏锻炼的生活方式。例如：“A lazy lifestyle can contribute to health problems.”（懒惰的生活方式可能导致健康问题。）

4. 示例句子：

1. I feel so lazy today; I just want to stay in bed.
   我今天感觉很懒，只想待在床上。

2. He has a lazy attitude towards his studies, which worries his parents.
   他对学*的懒惰态度让他的父母很担心。

3. The lazy summer afternoons are perfect for napping.
   懒散的夏日午后非常适合小憩。

4. Don't be lazy; get up and help me with the chores.
   别懒惰，起来帮我做家务。

5. She was too lazy to cook, so she ordered takeout instead.
   她太懒了，不想做饭，所以点了外卖。

*. The lazy dog lay in the sun all day.
那只懒狗整天躺在阳光下。

7. After a lazy weekend, I found it hard to get back to work.
   懒散的周末后，我发现很难回到工作状态。

8. His lazy demeanor makes him unpopular among his peers.
   他懒散的举止使他在同龄人中不受欢迎。

9. She often calls her cat lazy because it sleeps all day.
   她常常称她的猫懒，因为它整天都在睡觉。

10. A lazy mind is a breeding ground for boredom.
    懒惰的头脑是无聊的滋生地。

5. 同义词与反义词：

• 同义词：

  • Indolent：更正式，通常用于文学或学术语境，含有懒惰或不愿努力的意味。
  • Slothful：强调懒惰的本性，常用于形容人的性格。
  • Lethargic：指缺乏活力和动力，可能与疲劳有关。

• 反义词：

  • Diligent：表示勤奋努力，反映出积极的工作态度。
  • Active：形容积极参与活动，身体或精神都很活跃。
  • Energetic：强调充满能量和活力的状态。

. 学方法：

• 谐音联想记忆：
  "Lazy" 可以联想为“来字”，想象一个人懒洋洋地“来”到哪里都不想动，帮助记忆这个词与懒惰关联。

7. 关联词汇：

• Lazy bone：懒惰的人。
• Lazy day：懒散的一天。
• Lazy afternoon：懒散的午后。
• Lazy river：平静缓慢的河流，常用来描述一种轻松的生活方式。

通过以上分析，用户能够更深入地理解 "lazy" 这个单词的含义、用法及其在不同语境中的应用。