【thrifty】的翻译、意思

英文单词学*与分析：[thrifty]

1. 基本定义：

• 字面意思：Thrifty 字面意思是“节俭的”，指的是在使用金钱或资源时非常谨慎和节约。
• 定义：形容词，指一个人或其行为表现出节俭，善于管理和利用资源，尤其是金钱。

2. 词源与起源：

• 词源分析：Thrifty 源于古英语单词 "þrifian"，意为“茁壮成长、繁荣”。这个词与现代英语中的“thrive”（繁荣、兴旺）有相同的根源。

• 历史背景：Thrifty 最早的使用可以追溯到1*世纪，最初用于形容那些能有效利用资源的人或行为。

• 课本：可能在**的初中或高中英语教材中出现。美国的初中和高中英文教材中也常用此词，尤其是在经济学或个人理财相关的课程中。

3. 使用场景：

• 正式与非正式语境：

  • 正式：在商务对话中，形容一个公司的财务管理策略时可能会用到 "thrifty"。例如：“The company has thrifty management practices that ensure profitability.”
  • 非正式：在日常交流中，朋友之间谈论如何节省开支时：“I admire how thrifty you are with your budget!”

• 特殊场合：在个人理财、环境保护等领域，"thrifty" 被用来形容节约资源的生活方式。例如：“Living a thrifty lifestyle can help reduce your carbon footprint.”

4. 示例句子：

1. She is very thrifty and always looks for discounts when shopping.

   • 她非常节俭，总是寻找购物时的折扣。

2. His thrifty habits helped him save enough money for a new car.

   • 他节俭的*惯帮助他存够了买新车的钱。

3. A thrifty approach to spending can lead to financial security.

   • 节俭的消费方式可以带来财务安全。

4. The thrifty nature of the community is evident in their reuse of materials.

   • 社区的节俭特性在于他们对材料的再利用。

5. My grandparents were thrifty during the Great Depression, which taught me the value of money.

   • 我的祖父母在大萧条期间非常节俭，这教会了我金钱的价值。

5. 同义词与反义词：

• 同义词：

  • Frugal（节约的）：指在消费上谨慎，避免不必要的开支。
  • Economical（经济的）：强调在使用资源时的有效性和成本效益。

  微小差异：Frugal 更强调节约，而 economical 更强调效率。

• 反义词：

  • Extravagant（奢侈的）：指花费过多、不加节制的消费。
  • Wasteful（浪费的）：强调不合理的资源使用和浪费。

  区别：Extravagant 强调奢华和过度，Wasteful 则更侧重于不必要的浪费。

. 学方法：

• 谐音联想记忆：可以联想 "thrifty" 的发音与“节省的”相似的词汇，比如“节省”或“节俭”，通过谐音来记忆这个词的意义。

7. 关联词汇：

• 常用搭配：
  • Thrifty lifestyle（节俭的生活方式）
  • Thrifty shopper（节俭的购物者）
  • Thrifty habits（节俭的*惯）
  • Thrifty management（节俭的管理）

以上是对单词 "thrifty" 的详细分析，涵盖了其定义、词源、使用场景、示例句、同义词与反义词、学方法及关联词汇。希望对您的学有所帮助！