【coward】的翻译、意思

英文单词学*与分析：[coward]

1. 基本定义：

• 字面意思：Coward 指的是一个缺乏勇气的人，特别是在面对恐惧、困难或挑战时。
• 词性：名词（noun）。

2. 词源与起源：

• 词源分析：Coward 源自古法语“coart”，不断演变，最初的意思与“羞怯”或“害怕”相关。它的词根“cow-”与“cowardice”（懦弱）相关，表示因恐惧而退缩。

• 历史背景：Coward 首次记录的使用可以追溯到15世纪的英文学作品，特别是在对人物性格的描绘中常常出现这个词。

• 课本：Coward 可能出现在**初中和高中英语教材中，尤其是在讨论性格、情感和道德等主题时。在牛津和美国的教材中，通常在中学阶段的文学作品分析中会提到。

3. 使用场景：

• 正式与非正式语境：

  • 正式语境：在法律或道德讨论中，可能用来描述某人的行为，例如：“His cowardly actions led to severe consequences.”（他的懦弱行为导致了严重后果。）
  • 非正式语境：在日常对话中，可能用于形容朋友的行为，例如：“Don’t be such a coward! Just ask her out!”（别这么懦弱！快去约她！）

• 特殊场合：在文学作品中，coward 常常用来描绘角色的性格缺陷。例如，在一些经典小说中，懦弱的角色往往面临道德选择的困境。

4. 示例句子：

1. He was called a coward for refusing to fight.
   他因拒绝战斗而被称为懦夫。

2. The coward ran away at the first sign of danger.
   那个懦夫在危险的第一迹象出现时就逃跑了。

3. She felt like a coward for not speaking up against the injustice.
   她因为没有站出来反对不公而感到自己是个懦夫。

4. In the face of adversity, he proved he was no coward.
   面对逆境，他证明自己不是懦夫。

5. Many consider it cowardly to abandon a friend in need.
   许多人认为在朋友需要时抛弃他是一种懦弱。

5. 同义词与反义词：

• 同义词：

  • Timid（胆怯的）：强调人的性格特征。
  • Pushover（容易被推倒的人）：指容易被他人影响、缺乏坚定性。

• 反义词：

  • Brave（勇敢的）：表示勇气和坚韧不拔的品质。
  • Hero（英雄）：在困难中表现出勇气的人。

. 学方法教学：

音标记忆法：

• Coward 的音标是 /ˈkaʊərd/。可以通过分解音节来记忆，例如将其分为 "cow"（牛）和 "ard"，想象一只牛在害怕的情况下退缩。

7. 关联词汇：

• Cowardice（懦弱）
• Cowardly（懦弱的）
• Fear（恐惧）
• Bravery（勇气）
• Courage（勇气）

通过以上分析，可以更好地理解和应用 "coward" 这个词汇。