【Dormitory】的翻译、意思

英文单词学*与分析：[Dormitory]

1. 基本定义：

• 字面意思：Dormitory 是一个用来形容“宿舍”的词，通常是指学生居住的地方，提供床位和基本设施供多人共享。
• 词性：名词（noun）

2. 词源与起源：

• 词源分析：Dormitory 源于拉丁语“dormitorium”，其中“dormire”意为“睡觉”，后缀“orium”表示“地方”或“房间”。因此，Dormitory 字面上可以理解为“睡觉的地方”。

• 历史背景：该词首次被使用可以追溯到中世纪的欧洲，特别是在大学和修道院中，宿舍是为学生和修士提供住宿的地方。

• 课本：在**的英语教材中，Dormitory 通常出现在高中阶段，特别是在与学校和生活相关的单元。在牛津和美国的教材中，通常在初中和高中阶段介绍，尤其是在学生生活和校园文化的讨论中。

3. 使用场景：

• 正式与非正式语境：

  • 正式：在学校的招生宣传中，可能会提到“Students can stay in the dormitory during their studies.”（学生在学*期间可以住在宿舍中。）
  • 非正式：在日常交流中，学生可能会说“I'm heading back to the dorm.”（我正要回宿舍。）

• 特殊场合：在法律或政策文件中，Dormitory 可能被涉及到，例如在住宿政策的规定中：“The university has regulations regarding the use of dormitories.”（大学有关于宿舍使用的规定。）

4. 示例句子：

1. The new dormitory can accommodate up to 500 students.
   新宿舍可以容纳多达500名学生。

2. She met her best friend in the dormitory during their freshman year.
   她在大一时在宿舍遇到了她最好的朋友。

3. The dormitory has separate floors for male and female students.
   宿舍为男生和女生设有不同的楼层。

4. Living in a dormitory fosters a sense of community among students.
   住在宿舍中培养了学生之间的社区意识。

5. The university is planning to build a new dormitory next year.
   大学计划明年建造一座新宿舍。

5. 同义词与反义词：

• 同义词：

  • Hostel：通常指提供较低价位住宿的地方，尤其是针对旅行者的宿舍，适合背包客等。
  • Residence Hall：一般用于大学中，指代学生住宿的建筑，但可能提供更多的设施和服务。

• 反义词：

  • Private Room：指单独的私人房间，强调个人空间，与宿舍的共享性质相对。
  • Home：指私人住所，通常是个人或家庭的生活空间。

. 学方法：

选择 词根记忆法：通过分析词根“dormire”（睡觉）和后缀“orium”（地方），可以帮助记忆 Dormitory 的含义。联想“Dormitory”是睡觉的地方，容易与其字面意思相连接。

7. 关联词汇：

• Student（学生）
• Accommodation（住宿）
• Residence（居住）
• Campus（校园）
• Roommate（室友）
• Living conditions（生活条件）

通过上述分析，可以深入理解“Dormitory”这个单词的多维度含义及其在不同语境中的应用。