【peel】的翻译、意思

英文单词学*与分析：[peel]

1. 基本定义

• 字面意思：Peel 指的是将物体的外表或表面剥离或去除，通常指去掉水果或蔬菜的皮。

• 定义：动词“peel”指用手或工具将某物的外层去掉，名词形式则指剥下来的外层或皮。

• 词性：动词（verb）、名词（noun）

2. 词源与起源

• 词源分析：英语单词“peel”源自古英语“pyllan”，意为“剥去”。它的根源可以追溯到日耳曼语系，相关的词在其他日耳曼语言中也有类似的意义。

• 历史背景：该词在英语中的首次使用可以追溯到12世纪，常用于描述剥去水果皮的动作。

• 课本：该词常出现在小学和初中的英语课本以及牛津和美国的教材中，适合的学龄段为*岁至14岁。

3. 使用场景

• 正式与非正式语境：

  • 正式语境：在烹饪书籍或饮食指南中常用，例如：“To prepare the fruit, peel the skin off first.” （为了准备水果，首先要剥去外皮。）
  • 非正式语境：在日常交流中也很常见，例如：“Can you peel this apple for me?” （你能帮我剥这个苹果吗？）

• 特殊场合：

  • 在科学文献中，可能提到“peel”用于描述去除某种材料的外层，例如在材料科学中讨论表面处理时。

4. 示例句子

1. I like to peel oranges before eating them.
   我喜欢在吃橙子之前剥皮。

2. The chef asked me to peel the potatoes.
   厨师让我剥土豆的皮。

3. After peeling the banana, she threw the peel into the trash.
   剥完香蕉皮后，她把香蕉皮扔进了垃圾桶。

4. Peeling off the wallpaper revealed a surprise underneath.
   剥掉墙纸后，下面露出了一个惊喜。

5. He carefully peeled the label off the bottle.
   他小心翼翼地把瓶子上的标签剥掉。

*. To make the recipe easier, you can peel and chop the vegetables in advance.
为了使食谱更简单，你可以提前剥皮并切碎蔬菜。

7. The child learned how to peel a carrot for the first time.
   这个孩子第一次学会了如何剥胡萝卜。

8. The peel of the fruit is often discarded.
   水果的皮通常会被丢弃。

9. Peeling apples can be a fun activity for kids.
   剥苹果可以是孩子们的一项有趣活动。

10. She used a knife to peel the skin off the kiwi.
    她用刀子剥去了猕猴桃的皮。

5. 同义词与反义词

• 同义词：

  • Strip：通常指去掉表面或外层，可能比“peel”更强调去除的彻底性。
  • Remove：指去掉某物，但不一定特指皮肤或外层。

• 反义词：

  • Cover：指覆盖或包裹某物，与“peel”相反。
  • Encase：指包裹在外层中，强调物体被保护的状态。

. 学方法

• 音标记忆法：通过音标 /piːl/ 来记忆单词的发音，反复朗读并结合实际使用场景进行记忆。

• 谐音联想记忆：可以联想到“皮”的发音，与“peel”相似，帮助记忆其含义。

7. 关联词汇

• peel off：剥掉
• orange peel：橙子皮
• banana peel：香蕉皮
• peeler：剥皮器
• skin：皮肤，外皮

通过以上分析，学*者可以更全面地理解和应用单词“peel”。