【latch】的翻译、意思

英文单词学*与分析：[latch]

1. 基本定义

• 字面意思：Latch 是一个名词，通常指一种用于锁住门或栅栏的机械装置，通常由一个杆或钩子组成，能够在门或窗的开合间隔时保持其关闭状态。
• 词性：名词 / 动词

2. 词源与起源

• 词源分析：Latch 源自古英语 “lǣccan”，意为“抓住、捕捉”。它的词根为 “latch”，并与抓取或锁住的概念相关。

• 历史背景：Latch 在中世纪时期的建筑中首次被广泛使用，尤其是在需要安全性的地方，如城堡和家庭。

• 课本：在**的英语教材中，可能出现在初中或高中阶段，涉及日常生活和安全主题。在牛津和美国的教材中，可能在小学或初中阶段的读物中提及，尤其是在描述家庭用品或安全措施时。

3. 使用场景

• 正式与非正式语境：

  • 正式：在建筑设计或安全措施的讨论中，例如：“The door is secured with a latch mechanism to prevent unauthorized access.”（这扇门用锁扣机制加固，以防止未经授权的进入。）
  • 非正式：在日常交流中的家庭对话，例如：“Did you remember to latch the gate?”（你记得把门闩上吗？）

• 特殊场合：在法律文件中，可能涉及到物业保护的条款，例如：“The premises must be secured with proper locks and latches.”（该物业必须用适当的锁和闩锁加固。）

4. 示例句子

1. The latch on the garden gate was broken and needed repair.
   花园门上的锁扣坏了，需要修理。

2. She quickly latched the window before the storm hit.
   在风暴来临之前，她迅速把窗户锁上。

3. He installed a new latch to enhance security.
   他安装了一个新锁扣以增强安全性。

4. Please remember to latch the door when you leave.
   离开时请记得把门闩上。

5. The child was able to open the latch easily.
   孩子很容易就能打开锁扣。

5. 同义词与反义词

• 同义词：

  • Bolt：通常指一种更为坚固的锁定机制，使用时需要推入或旋转。
  • Catch：通常指用来保持门或窗的简单机械装置。

• 反义词：

  • Open：意味着没有锁住，门或窗是可以自由开启的。
  • Release：意味着解除锁定，允许门或窗打开。

. 学方法

• 音标记忆法：/lætʃ/。可以通过发音练*来记住这个单词，加深印象。
• 谐音联想记忆：可以联想“锁住的门”或“锁扣”来帮助记忆，想象一个“拉”（latch）住的场景。

7. 关联词汇

• Door (门)
• Gate (栅栏)
• Lock (锁)
• Secure (安全)
• Mechanism (机制)
• Close (关闭)

通过以上分析，可以更全面地理解和运用单词 "latch"。